
主持人:劉超祺博士 / 黃生 / 麵包車 / Fiona / 若水
編輯: 劉超祺博士
***********************************************************************
2023年 11月10日 節目時長:43:28”
***********************************************************************
20231110《古靈精怪廣東話XIV》_音樂緣起之《光棍情義》_[廣結善緣千萬家(香港版)第38集]_內容大綱
第1節:
一直以來都希望能夠做一集全部的歌曲都是由男生作曲、填詞和演唱的節目,我就藉著今集《在光棍節說情和義》來看看這班男生如何通過歌曲、歌詞和歌唱的聲音來《說情和義》。
———-
第一首要介紹的樂曲當然就是由鄭少秋主唱電視劇《陸小鳳》的插曲《情與義》。
歌詞就是這樣子寫著:「情與義,值千金。刀山去,地獄去,有何憾!」寫出了男子大丈夫為情為義,死而無憾!
歌詞又提到:「為知心,犧牲有何憾;為嬌娃,甘心剖寸心。血淚為情流,一死豈有恨,有誰人,敢過問。」寫出了愛是付出、愛是犧牲!
歌詞又這樣子寫著:「塵世上,相識是緣份;盡杯酒,千杯怎醉君。野鶴逐閒雲,生死怎過問。笑由人,誰過問?」寫出了男子大丈夫要重情重義的骨氣。
———-
第2節:
「光棍節」又稱為「單身節」,是一個非官方和非傳統的節日,起源於中國大陸的網絡文化和校園文化,定在每年的11月11日。近年除了將11月11日定為光棍節之外,更將11月1日也定為「光棍節」,是中國大陸的人民比較看重的一個民間節日。
———-
下一首(第2首)歌曲是由Wiz Khalifa主唱“See You Again”(《再次與你見面》)。
“It’s been a long day without you, my friend! We’ve come a long way from where we began. And I’ll tell you all about it when I see you again.”「朋友!很久沒有和你在一起了,我們是從一個我們剛剛認識的、很遙遠的地方來的,當我們見面的時候,我會將沒有你的日子的那些發生的事情會一一的向你訴說。」朋友貴乎坦誠。
Kahlil Gibran生於1883年至1931年,是一位黎巴嫩裔美國作家,他曾經說過:“If indeed you must be candid, be candid beautifully.”即是說:「做人確實必須坦誠,那麼就坦誠得漂漂亮亮吧!」
坦誠才能做到「真」,才能得人信任。我認為出自於清代文學家龔自珍編撰的《龔自珍全集》中《己亥雜詩》的其中第五首表達得最為透澈、動人。
整首詩是這樣子的:
「浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。」
白話文意譯這首詩應該是這樣子的:
「連綿不絕的心境跌宕起伏的離愁別緒,又正值是白日西斜落山的時刻,令人倍感悲情;騎馬揮鞭向著東方遠去天之涯、地之角的故里。
就好像是從枝頭上掉下來鮮嫩欲滴的花卉,花卉離開了枝頭,並不表示花卉是無情無義的物件,只是它落到泥土便分化成了春天的土壤,還是更能夠起着培育、看護植物的作用。」
這首詩原來是描寫龔自珍辭官他去的情景,他於1839己亥年,即清朝道光19年,離別京城,告老還鄉,他眼看着中國的壯麗河山,然而,人民卻生活在水深火熱之中,不禁觸景生情,思緒萬千縷,久久不能平伏,於是決心回鄉為社會作出貢獻,培育下一代,比起在朝廷當官不是來得更有意義嗎?
當今,很多人當這首詩為對愛人表達愛情的詩,當中兩句:「落紅不是無情物,化作春泥更護花。」表示自己能以心相許,以身相許,至死不渝的愛著對方,情比金堅。
各位聽眾:你們又可以做得到嗎?
———-
「光棍節」定在每年的11月11日。咁!為什麼11月11日又叫做光棍節呢?
阿拉伯數字「1」字的外貌好似四條光滑的棍子,代表單身、沒有伴侶,俗語所謂沒有「另一半」。當我年少的時候,「光棍」這個名詞只代表單身、沒有錢、身無長物而到了或者過了適婚年齡的男士,現在就連女士也包括在內;另外,11月11日代表「一夫一妻」,亦代表夫妻倆「一生一世」、同諧到老;亦代表彼此「一心一意」相愛對方。
———-
下一首(第3首)歌曲是由Zedd演唱“Beautiful Now”(《美麗的當下》)。
熱戀中的男女,當下當然是最美麗的!
Benjamin Franklin(班傑明.富蘭克林)生於1706年至1790年,是美國傑出的政治家和科學家,他生前曾經說過:“If you would be loved, love, and be loveable.”翻譯過來的意思是說:「想要被愛,就去愛,並且做一個可愛的人,做一個值得被人愛的人。」
———-
中國大陸的人民又究竟怎樣度過「光棍節」的呢?
在「光棍節」的這一天,即時11月11日,一些相親公司、婚姻介紹所、工作機構、社區中心或者是親朋好友都會為未婚的男女搞一些相親之類的活動。中國大陸各大商家都會在這一天爭先推出各種優惠來推銷他們的產品 ,他們將11月11日這天宣傳為「雙十一狂歡購物節」,是商家和消費者在一年之中最為繁忙的一天。根據過往的經驗,只要商家將節日定位為推銷商品的日子,該節日必定能夠成為一個受到市民歡迎的節日。一般的普羅大眾在這一天會相約聚會、吃大餐、開派對、飲酒狂歡、購物、相親或結婚等。親戚朋友會在這一天恭祝「光棍族」的男女早日「脫單」,恭祝正在拍拖的男女早日拉埋天窗、締結良緣,恭祝已經成家立室的夫婦早生貴子。
———-
下一首(第4首)要介紹的樂曲是由Westlife主唱的“The Rose”(《玫瑰花》)。
“The Rose” (《玫瑰花》)的歌詞講:「愛情可以是一道河水,能把柔弱的蘆薈淹沒;愛情可以是一把刀,能刺傷人的心靈,讓人流血;愛情亦可以是一朵花,由一粒種子培育成一朵開得燦爛的玫瑰花。」
唐朝李商隱《無題》一詩中有云:「昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東;身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。」要成為一朵「開得燦爛的玫瑰」,要彼此「心有靈犀一點通」,就要看你們雙方如何去栽培這段感情、這段姻緣,彼此就要真誠, 要善待對方,要恆久忍耐。
———-
又在這裡建議大家在網絡上找一找法輪功創始人李洪志大師發表的《為甚麼會有人類》和《為甚麼要救度眾生》這兩篇經文,也許就會有對昨天、今天、明天的事有一個清晰的認識,或會影響你以後的人生。
———-
各位聽眾:當聽完這首歌曲之後,本節目的時間已經到了。祝各位一家人能夠歡聚一堂!多謝各位收聽!拜拜!
************************************************************************
每周播出時間 :週一~週五:7am、2pm
24 小時不間斷:手機APP :SOH
希望之聲粵語網站:www.sohcradio.com
************************************************************************

