【希望之聲2021年6月9日】（本台記者贺景田綜合報導）中國5月生產者價格指數（PPI）創近13年來最高漲幅。分析師認為，由於中國國內能源及工業原料價格將持續高位運行，PPI預計還將高位盤旋一段時間，這加大了全球對大宗商品價格上漲並擠壓企業利潤率的擔憂。與此同時，中國消費低迷，抑制了消費品價格上漲，導致消費通脹溫和，與PPI剪刀差擴大。
中國5月PPI升幅創08年9月以來最大漲幅
周三（6月9日），中共國家統計局公布的數據顯示，5月份生產者價格指數（PPI）同比上漲9.0%，與4月份的6.8%相比，漲幅擴大2.2個百分點，並強於預期，創出2008年9月以來最高漲幅。
中共統計局表示，原油、鐵礦石和金屬價格的飆升推高了上個月的工業品價格，並推動中國進口創下10多年來的最快增幅。
《華爾街日報》6月9日報導，花旗集團（Citigroup）經濟學家在報告中說，工業通脹壓力可能會繼續存在，並對經濟增長構成額外的風險。他們說，這一輪由大宗商品主導的通脹沒有快速的解決辦法。
Natwest Markets經濟學家劉培乾說，「全球需求強勁復甦的前景以及新興市場國家疫情惡化導致的供應瓶頸將支持大宗商品價格進一步上漲，短期內PPI通膨將保持高位。」
渣打銀行經濟學家李煒表示，今天（6月9日）公布的數據顯示，原材料價格飆升給工業企業帶來相當沉重的壓力，這種壓力現在正加速傳導給下游企業。
處於供應鏈上游的工廠生產產品和零部件，下游企業將其轉化為成品和消費品。
業內人士認為，超出預期的價格漲幅侵蝕了中國產業鏈下游中許多小企業的盈利能力，這些企業尚未完全擺脫疫情引起的消費需求疲軟的影響。
在美國和歐洲客戶與中國手機配件製造商之間充當中間商的貿易公司Shenzhen Vanzone Technology Co.的聯合創始人Emily Cheng說，零部件成本的上升是損害中國製造商利潤的最重要因素之一。
Cheng表示，公司進口的所有東西都漲價了。原材料的價格，尤其是芯片，甚至還有塑膠，都漲了很多。她說，公司的一些合作廠商幾乎已被擠得沒有利潤了。
渣打銀行的李煒說，中國生產商很快就會將升高的成本轉嫁給客戶。
彭博亞洲經濟學家團隊此前撰文稱，中國的出廠價格勢將進一步走高，有可能會加劇全球通膨憂慮。
中國PPI漲幅擴大也與5月末公佈的官方PMI中的相關分項指標一致，主要原物料購購進價格指數當期升至72.8，創2010年以來最高水平。
中國消費低迷 工業通脹與消費通脹剪刀差擴大
根據周三公布的官方數據，5月份的消費價格指數（CPI）同比增長1.3%，高於4月份的增長0.9%，但低於受訪經濟學家此前預期的增長1.5%，這顯示，中國消費通脹與PPI剪刀差拉大。
報導稱，豬肉價格下跌是消費通脹低於預期的原因之一。2019年以來，由於豬瘟的影響，作為中國主要消費肉類的豬肉曾推動通脹上升。不過，非食品價格則反映了大宗商品價格的上漲。官方數據顯示，5月份飛機票、汽油和燃料的成本升幅達兩位數。
彭博報導稱，5月PPI與CPI同比增速之間剪刀差的擴大，部分原因在於中國消費復甦緩慢，消費需求低迷限制了商品價格上漲。
與此同時，成本加速上漲則意味著中下游工業企業利潤或被進一步壓縮。德國商業銀行資深新興市場經濟學家周浩表示，如果工業企業很難把成本上升完全傳導到下游，工業企業利潤會進一步被壓縮。
他說，中國內需疲軟，貨幣政策面臨兩難的局面。
責任編輯：宋月
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
