新聞提要：
1；首宗國安法案 23歲唐英傑再提訊 控方須恐佈活動罪證明控罪
2；懲教署去年每日平均關押人數兩千 創近十年新高
詳細內容：
1；首宗國安法案 23歲唐英傑再提訊 控方須恐佈活動罪證明控罪
23歲唐英傑於2019年7月1日，駕駛插有「光復香港 時代革命」旗幟的電單車，被控違反《港區國安法》。案件4月29日高等法院再提訊，3名國安法指定法官開庭處理控辯雙方就控罪元素的爭議，裁定就煽動他人分裂國家罪，控方毋須證明是否涉及暴力元素； 而恐怖活動罪，則要求控方須證明控罪元素。
《立場新聞》報導，處理國安法指定法官分別為彭寶琴、杜麗冰及陳嘉信。法官陳嘉信甫開庭即指，法庭就兩個控罪元素爭議需控辯雙方協助，分別為煽動他人分裂國家罪，「暴力」是否屬須證明的控罪元素；而就恐怖活動罪，控方又是否需要證明「造成或者意圖造成嚴重社會危害」的控罪元素。
法官又下令控方，須於 5 月 31 日或之前，呈遞書面開案陳詞，當中須列明被告被指控所作出的煽動行為、被指煽動行為所造成的影響、以及被告被指作出將香港由中國分裂出去，或非法改變香港或中國法律地位的行為。
代表控方的律政司署理刑事檢控專員周天行表示，就「煽動他人分裂國家罪」，根據國安法第 20 條，控方毋須證明是否涉及「暴力」。而恐怖活動罪，根據國安法第 24 條，已列明 5 個相關行為，認為控方只須證明被告干犯條文所指 5 個行為的其中一個，已等同證明被告干犯恐怖活動罪。
3名法官最終裁定，就煽動他人分裂國家罪，控方毋須證明是否涉及暴力元素；而就恐怖活動罪，法官裁定控方須要證明「造成或者意圖造成嚴重社會危害」的控罪元素。相關案件已排期於6月高等法院開審。
2；懲教署去年每日平均關押人數兩千 創近十年新高
香港懲教署4月28日公佈去年工作報告，指反送中以來，被拘捕的個案陸續進入司法程序，還押在囚人士的數目增加，2020年每日平均還押人口接近2,000人，創下近十年新高。
懲教署表示，還押在囚人士，由2011年的1,436人，上升至2020年的1,962人，增加37%。2020年單日還押人數最高達2,195人，較2011年的1,582人多613人，增加39%。
由於去年上半年香港疫情嚴峻，案件審理工作受阻，去年全年因還押及定罪收納至懲教院所的人次較2019年減少16%，由14,224人次下跌至11,967人次。
21歲或以上男性的還押在囚人士升幅最大，由2011年每日平均1,023人，上升至2020年的1,521人，增加49%。其次是21歲或以上女性，由2011年每日平均234人，上升至2020年的281人，增加20%。
懲教署表示，因於21歲或以上還押在囚人士大增，對荔枝角收押所和大欖女懲教所造成極大壓力。署方已按計劃分批將部分還押在囚者，分別轉移至赤柱監獄及羅湖懲教所。
+++++++++
24小時不間斷：手機APP：SOH
希望之聲粵語網站：www.sohcradio.com
