【原文】
子曰:「志士仁人(1),無求生以害仁,有殺身以成仁。」(《論語·衛靈公第十五》)
【註釋】
(1)志士仁人:懷有大志和仁德的人。
【語譯】
孔子說:「一位懷有大志和仁德的人,不會貪生怕死而損害仁德,只會不惜犧牲生命而成全仁德。」
【研析】
道德和生命孰輕孰重?人的元神不滅,在漫漫長河的生命歷程中,同一個元神扮演過無數的生命,生死只是每個角色的始終,而元神這個真正的自我,卻是本來就具備仁德的。如果人能由著理智清醒的元神主宰著,堅守正道,顯露出本性,自然能以道德為重。生命固然也重要,也該珍惜,但真正的永恆,真正的自己,卻是元神、本性和心性道德的修養。人在每一次關鍵時刻的選擇,不就是心性的昇華與墮落嗎?甚至一思一念也都決定著人生命運的浮與沉。
【歷史故事】
精忠報國的嶽飛
嶽飛是南宋一個家喻戶曉的的將軍,他曾說:「文臣不愛錢,武臣不惜死,天下太平矣。」年少時的岳飛孔武有力,能拉開很重的弓,父親見他具有天分,又講義氣,便說他:「你將來會是個大有作為的人,受君王任用,但卻可能會因為忠義而為國犧牲。」
嶽飛十五六歲時,北方的金人南侵,宋朝當權者腐敗無能,節節敗退,國家處在生死存亡的關頭。一天,岳母把岳飛叫到跟前,說:「現在國難當頭,你有什麼打算?」 「到前線殺敵,精忠報國!」而「精忠報國」正是岳母對兒子的期望,於是她決定把這四個字刺在兒子的背上,讓他永遠記著這誓言。
岳飛解開上衣,請母親下針。岳母問:「你怕痛嗎?」嶽飛說:「如果連針都怕,怎麼去前線打仗!」岳母先在岳飛背上寫了字,然後用繡花針刺了起來。刺完之後,岳母又塗上醋墨。從此,「精忠報國」四個字就永遠地留在了嶽飛的後背上。
後來,嶽飛應召入伍,便接連打勝戰役。嶽飛心中最大的願望,就是恢復中原。不久,金將兀朮率軍進攻常州,於是康王又派嶽飛帶陣殺敵,收復了建康。他上奏書給皇帝請求中興漢室,討伐金兵的事業就此展開了,中原百姓聽到消息,奔相走告歡呼慶賀。
但是,奸臣秦檜卻一再向皇帝進讒言,建議與金兵議和,於是嶽飛連接十二道金牌,心知高宗心意已堅,不禁潸然淚下。秦檜認為只要嶽飛一日不死,就會盡全力阻撓和議,於是他便處心積慮要置嶽飛於死地。最後,他以「莫須有」的罪名將岳飛父子一併處死。直到紹興末年,太學生程宏圖上書訴訟嶽飛的冤案,宋孝宗才頒詔恢復嶽飛的官職,還給岳飛清白。

