【希望之聲2020年9月30日】（本臺記者宇寧綜合編譯）美國於當地時間9月29日舉行了首輪總統候選人辯論會，77歲的民主黨候選人拜登和74歲的共和黨候選人川普總統進行了長達90分鍾的辯論，英國電訊報記者普林斯（Rosa Prince）表示在整場辯論會中，川普總統都是與其執政方式一樣，用一種自信地不容對手辯駁的方式辯論， 但是拜登卻一反當年在奥巴馬總統任期期間的精明能幹，『在哪怕是別的民主黨候選人能夠勝出的節點都顯得唯唯諾諾的。』民主黨候選人拜登曾經出任奥巴馬政府時期的副總統。
普林斯於29日在電訊報上譔文表示，拜登可能是民主黨選出挑戰川普總統的，最差勁的候選人。她認為拜登居然在辯論會上讓川普總統『閉嘴！』， 說明拜登在辯論臺上面對川普總統的攻勢有些措手不及了，她寫道：『拜登陣營在觀看川普在四年前與民主黨候選人希拉裡（Hillary Clinton）的辯論錄像後， 顯然已經覺得他們的候選人的最佳戰術是迂回戰術，並借辯論的時機直接與選民溝通。……在辯論會上，不論拜登是無法，還是不願意與川普交鋒，他都只是時不時地搖搖頭，或者憤怒地笑一笑，顯得非常沮喪。……他的辯論的交鋒時聲音是如此微弱，語調如此貧乏， 以至於他的襲擊幾乎沒有對他的對手沒有構成什麼傷害。』
對於川普總統的辯論方式，她的評論是：『 川普總統在辯論會中卻沒有任何退縮， 也沒有對自己發起的襲擊進行保留。』例如， 川普總統在被辯論會中將COVID-19 疫情稱為『中國（共）瘟疫『， 將由民主黨人管理的紐約市形容為一座』鬼城『， 她寫道：『川普總統的辯論會正如他的治理國家的方式，以一種絕不容忍對手辯駁的、不可動搖的堅定信心進行辯論……』
UKIP領袖法拉奇：拜登能堅持下來真不容易
英國獨立黨的創辦人法拉奇（NIGEL Farage）則推特上稱拜登為『拙劣的拜登』，併稱贊川普總統在法治和秩序及經濟方面都是極佳的。
在辯論會進行了45分鍾時法拉奇就在推特上寫道：『拜登表現出了倦意，再辯論45分鍾對他而言時間就太長了。』
他隨後又寫道：『川普在法治和秩序方面時超級棒的， 而到目前為止他在辯論會中他的表現都是最佳的。』
法拉奇還在推特上譴責了拜登對美國安提法組織的態度『可恥』， 他寫道：『安提法是美國國內的一個恐怖組織， 拜登不但沒有譴責他們，還稱「那是一種理念」』。
法拉奇在辯論會結束後表示， 他參加過數次辯論會，因此知道現場的壓力， 他說：『在長達90分鍾你需要和對手針鋒相對地辯論，在觀看辯論會前我真是擔心拜登能否堅持下來 ，擔心他會不會累壞了， 我們看到他在辯論會上不時打絆子， 但是終歸沒有半途退下去，雖然在整個過程中，川普都對他發起了巨大的攻擊。』
他還重申，他認為川普總統在法治和秩序和經濟的問題上是最優秀的， 但也承認川普總統在辯論會中插嘴次數太多了。
還有網友表示，拜登提及他的大兒子博? 拜登（Beau Baiden）的時候是他最精神的時候，因為博? 拜登曾經在伊拉克戰爭服軍役， 而且曾經出任特拉華周總檢察長， 但是他於2015年5月份去世，網友寫道：『只有那個時候，纔看到他直視川普，並指著川普，說話也很有氣力。』
9月29日的辯論是美國總統候選人的第一輪辯論會， 川普總統還將與10月15日與拜登在佛州的邁阿密舉行第二次辯論會。
責任編輯：宋月
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
