主持人： 劉超祺博士
編輯： 劉超祺博士
***********************************************************************
2025年 11月21日 節目時長：43:20”
***********************************************************************
20251121《世界兒童日》_【音樂緣起第353集】_內容大綱
撰稿、剪輯、主持：劉超祺博士
第1節：下一首(第1首)兒歌是由斯斯與帆合唱電視劇《去有風的地方》的插曲《搖籃謠》。
《搖籃謠》的歌詞是這樣子寫的：「星星當空，打把雞樅(粵音「聰」)，雞樅滿滿，架筆管管，筆管漏漏。綠豆香香，架新姜薑，新薑辣辣。架寶塔塔，寶塔高高。扭著腰腰。我的寶寶，快睡覺。」歌詞描述雲南省一帶的風土人情：晚上晴空萬里，星星當空。到處都是味道鮮美有「菌中之王」之稱、價值連城的雞樅，棚架掛滿了農作物，香香的綠豆，辣辣、新鮮的薑。高高的寶塔，充滿雲南的風味。還有的就是奶奶扭著腰，手抱著嬰兒，一面搖著嬰兒一面唱說：「我的寶寶，快睡覺！」
好一幅純樸、寧靜、悠閒的畫面！
———-
各位聽眾：今集《音樂緣起》的主題是《世界兒童日》。
今年的「世界兒童日」(World Children’s Day)是在11月20日，由「聯合國兒童基金會」(United Nations Children’s Fund，簡稱UNICEF)全力推動。
「世界兒童日」成立的目的是為了促進兒童權利、關注兒童福利、並提高公眾對兒童問題的認識。
2025年「世界兒童日」的主題是： “My day, my rights.”中文意譯應該是：「兒童主導的一天，捍衛每一名兒童的權利。」
———-
下一首(第2首)兒歌是《我是一個大蘋果》。
我小的時候唱《我是一個大蘋果》是以下這個版本：「我是一个大苹果，个个孩子都爱我，又香又甜又好吃，面上一顆紅眼睛，小朋友們常常吃我，變成一個大蘋果。」
等一會兒播出的《我是一個大蘋果》這首兒歌，旋律跟我們以前唱的一樣，但是，可能為了改善部分音樂與廣東話的調子的問題，把歌詞略有改動，這首兒歌的歌詞版本是這樣子的：「我是一个大苹果，个个孩子都爱我，又香又甜又好吃，天真的小臉像太陽，大家快來吃多個，笑面像個大蘋果。」
各位聽眾朋友：你們唱的是哪一個版本呢？這可能就跟你們的年齡有關係囉！你們又喜歡哪一個版本呢？
[播放(第2首)《我是一個大蘋果》(1’20”)。]
———-
「聯合國兒童基金會」(UNICEF)提倡的「世界兒童日」主要是根據1924年的《兒童權利宣言》（“Declaration of the Rights of the Child”），亦稱為《日內瓦兒童權利宣言》（“Geneva Declaration of the Rights of the Child”），於1950年被聯合國確認，成為聯合國的標準條約，聯合國又根據這份《兒童權利宣言》於1989年制定出《兒童權利公約》(“the Convention on the Rights of the Child”)，於1989年11月20日第44/25號決議通過，並於1990年9月2日生效。
———-
下一首(第3首)兒歌是“Alphabet Song”(《字母歌》)。
歌曲的歌詞就是A至到Z 26個英文字母，最後加上一句“Now I know my ABCs. Next time won’t you sing with me.”意思就是說：現在，我認識了我的ABC，下一次你可不可以跟我一起唱呢？
很多研究都證明通過音樂、歌曲去學習語文生字、各學科知識都是有很大幫助的，不論是兒童，或是成年人，甚至是老年人都有效，音樂、歌曲都能提升大腦在學習各種知識和技能的能力。這首《字母歌》就是一個很好的例子，大家不難察覺，孩子通過唱這首《字母歌》來學習26個英文字母的速度是特別快㗎！
歌曲還有一個特點，就是孩子可以在輕輕鬆鬆的唱歌活動中不知不覺就學識了有關知識。作為家長和老師的，就不妨去試一試，將一些你們希望孩子能學到的知識，編入熟悉而琅琅上口的歌曲中。不單止可以應用在小朋友身上有效，作為大朋友、成年人的你們，也不妨試一試，效果真的出乎意料的好。
第2節：各位聽眾：今集《音樂緣起》的主題是《世界兒童日》。
《兒童權利公約》(“the Convention on the Rights of the Child”)中的兒童是指未滿18歲的人士，共有54項條款，以保障兒童的生存和發展免受剝削、虐待或任何不良的影響，確保兒童有參與家庭、文化和社交生活的權利。《兒童權利公約》聲明兒童不能捲入武裝衝突，於2002年1月18日生效；還聲明兒童不能捲入販賣兒童、兒童賣淫和兒童色情製品中，於2002年2月12日生效。各締約國政府有義務去推廣和實踐公約，還要定期報告實施的內容。
———-
下一首(第4首)兒童歌曲是“London Bridge Is Falling Down”。(《倫敦橋正在倒塌下來了》)。
這首歌曲有著這樣的一個故事：倫敦橋在1014年興建，英國國王為了抵抗丹麥的軍隊軍隊攻入英國的中心地帶，因而燒毀了這條倫敦橋，避免敵軍繼續長驅直進；重建倫敦橋之後，在1091年又被暴風雨摧毀倒塌；又在重建倫敦橋之後，在1136年又被燒毀倒塌；然後就開始採用石頭來重建倫敦橋，橋上面還興建了房屋、商店和教堂等建築物，但是，不幸得很，在1212年發生了一場巨大火災，大火從倫敦橋的兩端燒起，引致人民逃生困難，結果釀成3000多人死亡；之後，再用鋼鐵重建倫敦橋。
當時也有一個傳聞，就是若要石橋建築得穩固，就要把小孩子活埋在基石下面，以後都不會倒塌。當然，這個傳說不是真實，但是，不謀而合，中國人也有這個傳說，在我們的村莊也傳得沸沸揚揚，我的媽媽也用過這個傳聞來嚇唬我，叫我不要隨意出街走動，更不要「周山跑」，否則會被建築工人拉去活埋在橋墩之下，以穩固橋樑，我當時已經有八、九歲了，還是相信了媽媽的話，把我嚇得在一段長時間內不敢上街，離開家門也是膽戰心驚的，生怕被人捉去活埋。到了上中學，才知悉這個是家長恐嚇小朋友的一個技倆，雖然，大家都知道，家長不應該用恐嚇的手段來教育孩子，但是，又真的把我這個被一般人認為頑皮的孩子嚇得不敢四圍亂竄，也許亦能真的乖了一陣子。我當年都很體諒媽媽的一片苦心， 可能是她對我這個頑劣的孩子已經無計可施了，才出此下策。各位家長、老師就不要仿傚了，可能會適得其反，若果有些國家對保護兒童的法例比較嚴厲，可能會被起訴對兒童進行精神虐待哩！
———-
各位聽眾：我現在講一講「世界兒童日」(World Children’s Day)的發展經過。
「兒童日」(Children’s Day)起源於1902年。一位瑞典教育改革家Ellen Karolina Sofia Key (Ellen Key)於1900年出版了“Barnets århundrade”，1909英譯本“The Century of the Child”(《世紀的孩子》)一書面世，將兒童的保護、需求和權利引入了公眾的視野。
———-
下一首(第5首)歌曲是由ChuChu TV主唱兒童歌曲“Ten Little Indians”(《十個小印第安人》)。
歌詞是這樣子的：“One little, two little, three little Indians”中文歌詞翻譯過來就是：一小個、兩小個、三小個黑人。」是教小朋友學習數數，學習從一數到十，是有教育意義的一首傳統兒歌。《十個小印第安人》這首兒童歌曲有否勾起你們的兒時回憶呢？
第3節：我現在繼續講一講「世界兒童日」(World Children’s Day)的發展經過。
1914年7月28日至1918年11月11日的第一次世界大戰期間，兒童在戰爭中蒙受慘痛的苦難。英國社會改革家Eglantyne Jebb創立了“Save the Children Organisation”(「救助兒童會」)，為了維護兒童的權益，她草擬了一份計劃書，於1923年送到“Geneva League of Nations”(「日內瓦國際聯盟」)。1924年9月24日，「國際聯盟」大會通過了這項被稱為（“Geneva Declaration of the Rights of the Child”）(《日內瓦兒童權利宣言》)的憲章，這份《宣言》指出兒童有權利健康成長，飢餓的兒童有權利得溫飽、患病的兒童有權利得到醫治，發育遲緩的兒童有權利得到照料與教育，孤兒有權利入住兒童收容所，所有兒童應可免於被剝削與壓榨。隨著1945年6月26日聯合國(United Nations)成立，「國際聯盟」隨即於1946年4月20日解散，《日內瓦兒童權利宣言》因而失去了國際法律的認可。
———-
下一首(第6首)歌曲是由9歲女孩子Amira Willighagen唱出“Nessun Dorma”(《公主徹夜未眠》)。
《公主徹夜未眠》這首歌曲出自普契尼(Puccini) (讀音pu-jin-ni)1926年的歌劇《杜蘭朵》(Turandot) (讀音tu-ran-dot)，講述：在古代的中國，政府下令如果想娶杜蘭朵公主為妻，須猜對公主出的三個謎題，如猜不對，便要被處死。最終，卡拉富王子猜中了，但是公主反悔，於是王子自己就出一道謎題，只要公主在天光之前知道他的名字，他不但不娶公主，還願意被處死。
歌曲《公主徹夜未眠》敍述杜蘭朵公主要全城通宵不能睡，天亮前要替她找出王子的名字，否則全城的人民都會被處死，但是，天亮前全城的人民都找不出王子的名字，王子為了拯救全城人民的性命，他把自己的名字告訴了公主，公主被王子無私無我的真情、真愛、善心所打動，終於答應與王子共偕連理。
———-
1954年9月21日，在第九屆聯合國大會上，「聯合國兒童基金會」(UNICEF)提議各成員國設立「國際兒童節」(International Children’s Day)去保護兒童的權利，包括：促進各國兒童之間的友誼、反對殘害兒童、促進兒童成長、減少貧窮兒童等等。但是「國際兒童節」不具國際法律約束力，各成員國可以自行選定一天作為自己國家或地區的「兒童節」，所以全世界145個國家各自有不同日期的「兒童節」，對「兒童節」的重視程度和慶祝方式也不一樣，或甚至被忽略。
———-
下一首(第7首)歌曲是由13歲女孩子Laura Bretan主唱“O Mio Babbino Caro”《親愛的爸爸》。
俗語所謂「家和萬事興」，這其實是中國傳統的「倫理學說」(ethics)，是前人經驗的累積，勸喻家人相處要以和為貴。
《親愛的爸爸》這首歌曲是女兒向父親訴說她對一位男士的真愛，要求父親體諒她、同情她。家人之間的相處真的需要互相體諒、忍讓和關懷。作為子女的，有甚麼心事、開心的、不開心的，不妨向父親傾訴下啦！
第4節：我現在繼續講一講「世界兒童日」(World Children’s Day)的發展經過。
1959年11月29日，聯合國大會一致通過了《兒童權利宣言》（“Declaration of the Rights of the Child”），這份《宣言》是在《日內瓦兒童權利宣言》發表35年後，但它仍然沒有受到國際法的約束。
1979年，「聯合國教科文組織」(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization，縮寫為UNESCO)宣布1979年為「國際兒童年」（International Year of the Child）。
———-
下一首(第8首)歌曲是由11歲男孩子胡浩然鋼琴獨奏蕭邦艱深的名曲“Fantaisie-Impromptu in C# minor, Op. 66”《升C小調幻想即興曲，作品編號66》。
胡浩然是劉博士的學生，三歲開始學琴，11歲考獲「英國皇家音樂學院演奏文憑」，亦算是在世界上最年輕的一個歲數考獲「英國皇家音樂學院演奏文憑」。
法國著名女小說家喬治桑這樣子描述蕭邦作曲時的狀態：「他的創作是自然而生的、奇蹟般似的，他無須深思就尋到樂思，完全無須事先構思，樂思會突然出現在琴鍵上，是完整的、高雅出眾的，或當他散步時，他的腦袋自然就有樂思唱出來。」蕭邦與巴哈、韓德爾、莫扎特、舒伯特的作曲過程非常雷同，是神有意將樂曲的意念傳遞給他，將西方浪漫主義的音樂文化進一步豐富，這都是神傳文化。
另有研究指出蕭邦的音樂能令癲癇症病人減少發作，又能增進人的感官能力、同情心和愛的感悟力。再者，日本IHM研究所江本勝博士等人自1994年起以高速攝影技術來觀察水的結晶，發現貝多芬、巴哈、莫札特和蕭邦的音樂比時代曲、搖滾樂更能令水結出完美的結晶。
———-
在1989年聯合國大會通過了《兒童權利公約》(“the Convention on the Rights of the Child”)，付與這份《兒童權利公約》國際法律的約束力，亦將以後每年的11月20日定為「世界兒童日」(World Children’s Day)。
———-
最後一首(第9首)兒歌是《世界真細小》。
這首歌曲勸勉：「人人常歡笑，不要眼淚掉；時時懷希望，不必心裡跳；良朋同歡聚，相依相對笑；萬里難隔阻，心裡情長照；奇妙人間樂，我地樂遙遙；萬里連心路，用愛造長橋；實在真係細世界，嬌小而妙俏。」
———-
又在這裡建議大家在網絡上找一找法輪功創始人李洪志大師發表的《轉法輪》這本書、及《為甚麼會有人類》、《為甚麼要救度眾生》和《為甚麼人類是迷的社會》這三篇經文，真相就在裏面。也許就會有對昨天、今天、明天的事或者為何生而為人有一個清晰的認識，或會影響你以後的人生。
———-
各位聽眾：隨著歡樂兒歌聲之後，本節目的時間應該已經到了。祝各位能夠「返本歸真，擁有純潔的童心、童真，去擁抱世界、擁抱未來」！多謝各位收聽！拜拜！
************************************************************************
每周播出時間 ：週一～週五：7am、2pm
24 小時不間斷：手機APP ：SOH
希望之聲粵語網站：www.sohcradio.com
************************************************************************
