【希望之聲2023年10月4日】（本台記者唐牧綜合報導） 美國前總統川普（特朗普）從10月2日開始將在紐約進行長達數月的法庭訴訟。在進入紐約州最高法院前，川普在媒體面前發言指出，檢察官和法官一直對他進行持續的「獵巫」和選舉乾預。
「獵巫」是指通常在大張旗鼓下進行的調查，據稱「是為了揭露顛覆活動及不忠等行為」，但是真正的目的是恐嚇政治對手。
川普在曼哈頓高等法院對媒體簡短發言
10月2日美東時間9點，川普和紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）陸續抵達曼哈頓法院。這是川普被指控欺詐案庭審的第一天。該審判是無陪審團審判，意味着主審法官恩戈隆（Arthur Engoron）將親自決定結果。
川普進入法庭前向媒體做了簡短髮言，他痛斥主審法官恩戈隆是「流氓法官」，並批評向他提起民事訴訟的詹樂霞是「種族主義總檢察長」，並稱該案是對他「競選的攻擊」。川普告訴媒體，這是企圖在選舉中傷害我，以前從未發生過這種情況。
政評人士曹長青當天發表評論指，左派檢察官起訴川普「誇大欺詐罪」。法官甚至把川普的「湖海莊園」定成「蘿蔔價」，只值1800萬美元，由此要定罪川普誇大其財產的所謂「欺詐罪」。他認爲，此案很明顯是民主黨為了阻止川普2024年參選總統，已到了無所不用其極的地步。曹長青批評該案的檢察官和法官「簡直就是法國大革命暴徒，已架起政治斷頭台」。
恩戈隆上周裁定，川普和川普集團在建立其房地產帝國時有欺詐行為。他們通過高估其資產並在用於交易和融資的文書上誇大其凈資產，欺騙銀行、保險公司和其他機構。恩戈隆的裁決是在詹樂霞起訴川普和他的兩個兒子及川普集團後做出的。他指控川普「誇大了他的凈資產數十億美元」。目前尚不清楚審判將持續多久。
詹樂霞早在2019年開始就對川普展開調查
詹樂霞早在2019年開始就對川普展開調查。2022年9月21日，她對川普及其幾位家庭成員、同事和企業提起訴訟。當時，她在新聞會上表示，在幾年的調查中，他們採訪了65名證人並審查了數百萬份文件，證據顯示川普提交了「200多項虛假和誤導性的資產估值」。
詹樂霞在進入法庭前也向媒體簡短髮表講話，她指責川普「欺詐性地誇大其企業價值和凈資產」。10月1日，川普在競選籌款電子郵件中寫道：「民主黨人正在尋求推倒舉世聞名的『川普大廈』，並對我施加一些人所謂的『企業死刑』。」
一年前，詹樂霞起訴川普，指控其「為符合銀行貸款和保險政策的優惠條件誇大凈資產」。詹樂霞可以傳喚50名或更多證人，包括會計師、銀行家和川普集團員工。他們將提供內部調查。她稱這些行為「構成了長達十年的金融詐欺」。
川普一再否認這些指控，並表示詹樂霞是出於「政治原因而獵巫」。他的辯護律師表示，相關交易是有利可圖，但沒有跡象表明存在違約或逾期償還貸款。他們表示可以讓100多人上庭。雙方還指定川普本人和他的兩個兒子埃里克·川普和小唐納德·川普為潛在證人。他們被列為共同被告。
上周，該案發生了戲劇性的轉變，紐約州最高法院法官恩戈隆（Arthur Engoron）裁定，詹樂霞已證明川普和幾位家人錯誤地估價了許多財產，包括川普大廈、海湖莊園和高爾夫球場。法官下令取消允許川普在紐約州經營的證書，可能導致他失去對紐約一些房產的控制權，甚至可能被清算。對此，川普的法律團隊已經承諾上訴。
如果詹樂霞在其他詐欺指控上獲勝，川普可能面臨更多潛在的制裁。前者正在尋求2.5億美元的罰款，稱「該數字代表了川普的不義之財」。她還希望川普和其公司在5年內不得參與紐約州商業房地產收購併向州註冊貸款機構申請貸款。
川普的財富一直是猜測和爭論的主要話題
詹樂霞希望頒布命令，迫使川普集團提供經過獨立審計員審查的川普凈資產的真實帳目。她的辦公室表示，他們將在審判中證明，在2011年至2021年間的任何一年，川普的凈資產都被高估了多達36億美元。她的辦公室稱，川普曾表示他的凈資產一年達到61億美元。在川普半個世紀的商業生涯中，他的財富一直是猜測和爭論的主要話題。
1984年，座落於曼哈頓第五大道的川普大樓開業一年後，川普聲稱自己的凈資產為5億美元。2015年他宣布競選總統時，他聲明這個數字已超過100億美元。川普還曾在其任總統期間聲稱他損失了數十億美元，部分原因是他面臨的訴訟法律費用。
法官對經濟處罰的決定可能會壓低川普的凈資產。如果恩戈隆堅持由法院指定的接管人出售川普的財產，他和他的公司可能不得不接受低價。商業房地產銷售市場一直表現不佳，尤其是受高利率和遠程工作影響的辦公大樓。
針對其他四起刑事案件，川普已積累了巨額法律費用來為自己辯護，以應對司法部以及紐約州和喬治亞州檢察官提出的指控。另外，民事審判的結果也可能影響這些案件。
責任編輯：唐潔
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
