【希望之聲2022年2月9日】（本台記者宇宁綜合編譯）在北京冬奧會賽事進入第四天、數位運動員受傷後，人們開始關注這場完全由人造雪進行的奧運會上的運動員的安危。據悉，北京冬奧會的15個運動場中全部都是人工造雪。人們認為，這對於習慣於在天然雪上訓練的運動員構成威脅。
多位參賽運動員受傷
今年冬奧會北京的15個賽場中全部都是人工雪。在已經有數位運動員受傷後，人們開始擔心這種人工雪對運動員構成的威脅。
北京地區由於氣候的變化現在很少下雪，而且，純天然雪也無法維持足夠的時間。因此，今年的冬奧會只能夠用人工雪來解圍。由於這種人造雪比天然雪更潮濕、更堅硬、更細密，在人造雪上運動員的滑行速度可能更快，但也更容易受傷。
目前已有數位美國、加拿大、韓國、日本、德國運動員在參賽或訓練時受傷，其中包括：
全球第六號種子選手、美國24歲的高山滑雪運動員妮娜·奧布萊本（Nina O’Brien）週一（2月7日）在女子高山滑雪的大迴轉賽衝向終點時腿部骨折；
30歲的德國高山滑雪運動員多米尼克·施魏格爾（Dominik Schwaiger）在週日（2月6日）的滑降賽（downhill）中受傷，他向山下的安全網衝去，左胳膊受傷；
韓國23歲的短道速滑選手朴章爀（Park Jang-hyuk）於2月5日在男子1,000米1/4決賽比賽時摔倒後，左手受傷；
美國冰球老將布麗安娜·德克爾（Brianna Decker）和加拿大冰球老將、前鋒奧斯特（Melodie Daoust）週五（2月4日）受傷；
日本22歲的單板滑雪運動員、全球第12號種子選手芳家裡菜（ Rina Yoshika） 於2月3日在賽前訓練時脊椎受重傷。她被迫回日本做手術，退出了比賽；
17歲的美國自由式滑雪運動員凱·歐文斯（Kai Owens）於上週二（2月1日）訓練時左眼受傷。
美國整形外科醫師米婭·哈根（Mia Hagen）表示，由於人工造雪的摩擦力小於天然雪，造成運動員在摔傷時的衝撞力過高，導致參賽運動員更容易受傷。而且，他們的傷勢也比平常更重，特別是在北歐兩項賽都需要運動員在冰上躍起旋轉的比賽項目中。
人工雪是通過高壓冷凍水直接製造的。據稱，今年冬奧會大概需要4,900萬加侖的、經過化學處理的水用於降雪，相當於800個奧運規模游泳池的水。
很多人都表示，中國東北有很多地區適合於舉行今年的冬奧會，為什麼要選在北京耗用巨資、並在造成巨大環境傷害的情況下，舉行這次冬奧會？
別樣背景的冬奧會
與往年在白雪皚皚的群山中舉行的冬奧會不同，今年的冬奧會是在由於氣候變化鮮少再降大雪的北京舉行。特別是今年的單板滑雪跳台項目在首鋼公園舉行。很多參賽者和觀眾非常不習慣於今年冬奧會賽場中作為背景的、首鋼公園的四座混凝土大煙囪。很多人甚至懷疑，這裡是不是核電廠廢棄地。
美國貝爾德公司的的董事總經理貝爾德在推特上問道：“老實講，我們在這裡幹什麼？”
英國單板滑雪運動員保羅·奧布萊恩（Paul O’Brien）轉發了這個推特，並表示他非常不習慣這個比賽場地。
他在推特上說：“我們地球上適合於進行冬季運動的場所無處不在。今年的奧運會為什麼選在這裡舉行？到目前為止，我沒有看到任何讓我覺得是在山上的事物。”他對於這個現象非常不習慣，說“不應該是這樣的”。
https://twitter.com/PaulOBrien/status/1490956082117857285
美國體育雜誌《運動畫刊》的體驗記者恩萊特（Bill Enright）則質疑道：“除了金錢和貪腐⋯⋯奧委會為何能夠允許中國在一個核電廠的廢墟上舉行一個體育盛會？”
https://twitter.com/BillEnright/status/1490884411079884802
而CBS記者斯塔林（Nick Starling）也推文表示，觀眾和運動員“不得不去喜歡這個核電廠背景”。
Gotta love the nuclear power plant backdrop… https://t.co/7LLI0FyPZw
— Nick Starling (@NickStarlingTV) February 8, 2022
責任編輯：張莉莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
