【希望之聲2021年12月15日】（本台記者曉藍綜合報導）近日，據提供市場和消費者數據的網站報導，美國消費者價格在11月繼續上升，通脹率創下39年來新高，這可能決定中期選舉的結果。而面對經濟過熱和高通脹跡象時，前美聯儲理事站出來，稱美聯儲是通脹的罪魁禍首，但現在行動為時已晚。
與一年前相比，所有城市消費者的消費價格指數上升了6.8%，這還不包括波動較大的食品和能源價格的核心指數，比2020年11月的水平激增了4.9%。這加劇了消費者對通脹的擔憂。這些數字為國會民主黨人發出了一個信號，就是通貨膨脹率越高，美國人的平均實際可支配收入就越低。而可支配收入是總統競選和中期選舉的一個關鍵指標。
經濟政策研究所主任比文斯（Josh Bivens）說，有100個理由可以推動美國人的投票決定，比如對犯罪率上升的看法，或者像克林頓被趕下臺的彈劾運動。“但是，當美國人認為他們的可支配收入下降時，執政黨將會面臨真正的風險。”
自1962年以來，有18次全國性選舉投票是在實際可支配收入增長率低於4%的環境下進行的。這18次中投票中，有15次總統所在的政黨都失去了席位。相反，在同時期的12次選舉中，因為實際可支配收入在選民投票前的3個月內平均增長了4.7%，總統方政黨都獲得了席位。
通貨膨脹使美國人對經濟發展的方向變得悲觀。在上月底參議院銀行委員會的一次聽證會上，美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）說，推高通脹的供應鏈因素可能會“一直持續到明年”。面對經濟過熱和高通脹跡象時，12月12日，前美聯儲理事瓦施（Kevin Warsh）站出來，“怒懟”鮑威爾，認為美聯儲是通脹的“罪魁禍首”，而且，“現在行動已經太晚了。”
瓦施表示，通脹是最“實在的”造假形式，是一個負債累累的國家的煉金術，生活成本飆升奪走了辛勤工作的美國人的工資，資產繁榮建立在永久性低利率的基礎上。
責任編輯：張鑫
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
