【希望之聲2021年9月1日】（本台記者李恪恆綜合編譯）美國德克薩斯州的一位民主黨籍法官蒂傑里納（Tano Tijerina）近日表示，拜登總統對美墨邊境危機的處理非常糟糕，他應該因此引咎辭職。
蒂傑里納是德州韋伯縣的法官。他在接受Newsmax電視台採訪時表示，“拜登表現得好像我們（之前在邊境）有的都是些瘋狂的封閉和上鎖的門，也有數不清的門閂。但實際上，我們有一個開放的政策。因此（他的想法）非常非常不正確。”
“這使我們面臨恐怖主義襲擊的風險。我現在要告訴你，如果正好有這樣的威脅，我們現在就應該要求他辭職。”他補充說。
公開資料顯示，蒂傑里納在邊境的拉雷多（Laredo）出生和長大。他於2015年1月上任，主持由5名成員組成的專員法庭，負責與縣政府的預算和行政相關的案件。
截至2019年，該縣有27萬多名居民，分布在3千多平方英里的範圍內。該縣最近成為非法穿越美國南部邊境的移民潮的原點。
根據美國海關和邊境保護局（CBP）的數據，僅在7月份，就有超過21.2萬名移民非法越過美墨邊境進入美國。今年到目前為止，非法越境者總數已超過130萬。
“拜登政府在這裡的邊境（剛剛）消失了。他（拜登）現在無處可尋”，他說，“這真的很悲哀。無論發生什麼，關鍵是我們需要他（拜登）的幫助。你知道他（拜登）所處的整個情況，他如此投身於藍色，即民主黨（的議程），以至於忘記了美國人民。”
蒂傑里納還談到，國會通過的所謂“COVID（中共病毒）救濟金”中的大部分似乎沒有被送到像他所在的地方和縣城，而那裡卻是非常需要這些資金的。
他說：“你知道，這真的很可悲。他們稱其為‘COVID救濟’，而實際上，這些錢被用於支付他們的朋友和其他所有人。”“我要去戰鬥，我要代表這裡的縣級法官和邊境（城鎮）的市長說這話。我們絕對需要你的幫助，拜登。”
“我們雖然希望儘可能地尊重你，（拜登）”，他繼續說，“但是，到了一定的程度，我們就忍無可忍了。我們地方官員不得不來承受這個負擔，我們也不得不承擔這個成本。這是我們要求他（拜登）幫助的事情。你知道，我們不能再對此視而不見了。”
責任編輯：張莉莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
