最終版《蘋果日報》的頭版標題是「港人雨中痛別，『我哋（們）撐蘋果』」，內容提及，對於報章管理層決定停止運作，壹傳媒集團創辦人黎智英表示充分理解。
頭版報導稱，管理層是基於員工安全及人手考慮，決定停止運作，今天出版最後一份實體報，網站23日午夜後也停止運作。
《蘋果日報》最後一版社論（蘋論）則向編採人員致敬，指他們在白色恐怖下，仍然撐到最後，又指讀者及市民在過去一個星期為《蘋果日報》打氣，但要為辜負他們的期望致歉。
社論盼望暫失自由的同事盡早獲釋，可以回家與家人團聚。
以下是「給香港人的告別書」全文：
千言萬語，不如由 26 年前說起。
1995 年 6 月 20 日，《蘋果日報》第一篇社論開宗明義：“我們屬於香港”。距離主權移交只有兩年，生於動蕩，《蘋果》卻像那時選擇留下來的香港人一樣，面對前景不明朗，儘管忐忑，卻仍抱有希望，對這片土地這個家，堅持不放棄：“我們怕。但我們不願意被恐懼所威嚇。”
97 年 7 月 2 日出版 A1 頭條，大字標題：“香港信有明天”。當時兩歲多的《蘋果》，散發青春的大膽、天真、熱血與樂觀，信香港可以按照《基本法》追求落實民主，信“一國兩制、港人治港”下文明的價值與制度得以守護甚至拓展，信香港人可以享受真正的繁榮安定、人權自由與尊嚴。
這廿多年來，我們都秉持這樣的信念前行。然而，到了今天，當香港已變得不可辨，屬於香港的《蘋果日報》，也無奈忍痛要跟香港人說再見了。
政權上周四第二度搜查館，檢取大批新聞材料，並以國安法拘捕五名高層，其中報館的社長張劍虹、總編輯羅偉光已被落案控告，還柙在獄。昨晨再拘捕主筆楊清奇。報館基於員工安全和人手考慮，決定停刊及停止新聞網站的運作。2021 年 6 月 24 日之後，香港將沒有《蘋果》。《蘋果》死亡，新聞自由是暴政的犧牲品。
對於編採同事，我要向你們致敬。近年經歷惡勢力圍堵《蘋果》，同事集體被起底、警方搜報館，老闆、高層先後被拘控，你們一直緊守崗位，沒有一天停止出版新聞。尤其是在白色恐怖下，仍然撐到最後，並肩完成最後一天報紙出版和新聞網站運作的手足，我以你們為榮。《蘋果》美好的仗已經打過，但相信你們日後無論身在哪裡，擔任什麼崗位，仍會毋忘這份初心與精神。
對於讀者以至香港人，過去一個星期你們為《蘋果》打氣，一直叫我們“撐住”，說“香港唔可以冇咗蘋果”。在這裡，要為辜負了你們的期望致歉，在沒有《蘋果》的日子，希望你們珍重，一生平安。
最後，我們只盼望暫失自由的同事儘早獲釋，可以回家與家人團聚。
我特別喜歡近日的一幅漫畫，蘋果被埋葬在泥里，種子卻生成滿樹的更大更美的蘋果。永遠愛你們，永遠愛香港。
責任編輯：宋月
相關報導：
