【希望之聲2020年12月28日】（本臺記者凌杉綜合編譯）美國總統川普在週日（12月27日）簽署了國會的疫情救濟法案，並依照1974年的《國會預算和積蓄控制法》提出要求。
在白宮發佈的官方聲明中，川普稱，”作為總統，我要根據1974年的《國會預算和積蓄控制法》（Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974）2 U.S.C.第683條提出許多要求。該法規定：’只要總統確定不需要任何預算授權的全部或部分來執行其全部目標或計劃範圍，或由於財政政策或其他原因（包括終止已提供預算授權的授權項目或活動）而取消預算授權，總統應向國會兩院致意，說明金額條目保留，說明撤消的原因以及撤消的經濟影響。'”
相關法案授權總統在致意國會的情況下扣留爭議資金。在發送消息後，可以在連續45天的國會工作期間扣押擬議撤銷（即永久取消）的款項。
聲明說，”我將在綜合和一攬子計劃上籤字，向美國國會清楚地表明需要清除浪費的條款。我將逐項將帶紅線標註的版本寄回國會，並附有正式撤回國會申請的要求，要求國會將這些撥款條目從法案中刪除。”
“作為美國總統，我有責任保護我國人民免受中（共）國病毒造成的經濟破壞和困苦”，聲明指出，”我簽署該法案，以恢復失業救濟、停止租戶驅逐、提供租金援助、為PPP增加資金、使我們的航空工人重返工作崗位、為疫苗分發增加更多的錢等等。”
聲明中寫到，”週一，眾議院將投票決定將對個人的付款從600美元提高到2,000美元……此外，國會還承諾對第230條（不公平地使大技術公司受益，卻損害了美國人民的利益）進行審核，並終止或對其進行實質性改革”，”參議院將開始投票程序，將支票增加至2,000美元，廢除第230條，並開始調查選民欺詐行為。大技術一定不能獲得第230條的保護！選民欺詐必須得到解決！”
在白宮聲明發佈前，美國參院多數黨領袖麥康奈爾稱，他稱贊川普決定通過疫情救濟的做法，”隨著我國繼續與疫情大流行鬥爭，美國人民將獲得急需的援助”。
I applaud the President’s decision to get billions of dollars of crucial COVID-19 relief out the door and into the hands of American families. I am glad the American people will receive this much-needed assistance as our nation continues battling this pandemic. My full statement: pic.twitter.com/YSPYsPu2ct
— Leader McConnell (@LeaderMcConnell) December 28, 2020
早些時候，川普在推特上發文說，” Covid救濟法案將有好消息。有進展！”此外並沒有詳細說明。
Good news on Covid Relief Bill. Information to follow!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 27, 2020
CNN的消息人士說，川普在週日晚上籤署了2.3萬億美元的巨額冠狀病毒（中共病毒）救濟和政府資助法案，以規避原定於12月29日開始的政府停擺，並及時為疫情援助補充資金。此前，由於疫情援助救濟金到期，超過一千萬的美國人失去了疫情補助。
消息人士稱，川普最初在聖誕節前拒簽該法案，但是改變了主意。
上週，美國參眾兩院通過2.3萬億美元的疫情救助法案，相關法案由四位國會兩黨領袖敲定，法案長達5千多頁，根據目前美媒公開的資訊，其中有超過3000頁是談論供給不同的社會機構以及外國機構的資金援助。法案為原有疫情救濟計劃補充資金，符合條件的每個美國人獲得600美元現金。
除中共病毒（冠狀病毒）疫情的救濟計劃外，該綜合支出法案還包括在明年9月之前為政府提供運作資金。現有政府資金用盡的日期是12月29日。
責任編輯：張莉莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
