據天空新聞網報道,週六,英女王伊麗莎白二世在溫莎堡低調慶祝其94歲官方生日。女王當天身穿淺綠色裙子及帽子亮相,期間沒有佩戴口罩。 爲了慶祝,皇家威爾斯衛隊 (Welsh Guards)在溫莎城堡替女王舉行了“迷你閱兵儀式”,取代了倫敦市中心因COVID-19限制而被取消的傳統“彩色部隊”(The Trooping The Colour)。
一般來說,衛隊士兵應該要肩並肩,但在今年的儀式中,他們彼此保持一段距離,嚴格遵守政府的社交距離規定。
報道說,但因受COVID-19限制,王室表示,女王提出取消鳴炮儀式,因爲她覺得眼下氛圍不適合舉行慶祝儀式,更不應爲了舉行儀式費力作特殊安排。
這是自1955年以來,女王首次度過沒有閱兵慶典的生日,也是女王登基68年以來,第二次沒有在倫敦舉辦生日閱兵慶典。1955年取消閱兵慶典,是在女王登基的3年後,原因是全國鐵路罷工。溫莎城堡則是在1895年維多利亞女王舉行過生日慶典後,首次成爲君主慶生場所。
按照傳統,女王官方壽辰都會舉行閱兵慶典,包括皇家騎兵衛隊、皇家騎兵炮兵團的國王儀仗隊等,在倫敦騎兵衛隊閱兵場進行操演,有上千名士兵參加,王室成員也會坐在馬車上行經林蔭大道,與羣衆致意,並透過英國廣播公司(BBC)轉播。王室成員最後會現身白金漢宮陽臺上觀看空軍表演,並與羣衆致意。
據報道,以“彩色部隊”慶祝君主誕辰已有百多年的歷史了。這一傳統是從愛德華七世開始的。愛德華七世的生日是1841年11月9日,他更希望在天氣好的日子裏慶祝自己的生日,以避免一旦11月9日天氣不好生日慶祝活動被推遲,甚至導致海外屬地的生日慶祝活動被中斷。伊麗莎白二世的父親喬治六世是12月出生的,出於同樣的原因,他繼承了舉辦官方生日慶典的做法,於是這一傳統一直延續至今。
英女王於1926年4月21日生於倫敦,是英國溫莎王朝第四代君主、英王喬治六世的長女。登基後,她也繼承了這一傳統。不過,通常4月英女王會與家人一起慶祝生日;6月則會舉行盛大的公開慶祝活動。
女王和丈夫菲立普親王在禁足令期間都待在溫莎城堡,遠離傳染率較高的倫敦。期間,她還爲國家錄製了兩則電視講話,安撫民衆。但均在嚴格的限制下拍攝,以保護她免受病毒感染。菲立普親王6月10日度過99歲生日時,王室臉書還曾上傳兩人合照。