香港前民政事務局局長何志平涉貪案，在美國被判監3年，扣除假期和還押期間所服刑期，在美國當地時間週一（8日）早上出獄。
據悉，由於他香港特區護照已過期，美國簽證也已被註銷，因無有效證件，刑滿後未能回覆自由身，而是被移送到美國入境設施羈留，等待遣返香港。
根據香港《入境條例》，任何人士如擁有香港特區居留權，即便護照已過期，仍擁有香港特區的入境權利。
71歲的何志平被指在任中華能源基金會常務副主席兼祕書長期間，涉賄賂非洲國家乍得及烏干達政府的高層官員，換取石油開發權等商業利益，以及可出席烏干達總統就職禮等。該基金會的資金來源是總部位於上海的中國華信能源公司。
何志平2017年11月在紐約機場被捕，多次申請保釋被拒，去年3月底被裁定洗黑錢等7項罪名成立，判監3年及罰款40萬美元，刑期較控方建議的5年少。他就此案的上訴申請於3月中審理，惟至今未有結果。
何志平原是香港著名眼科醫生，其後獲前行政長官董建華委任爲民政事務局局長，2007年卸任該職務後，何志平轉任中華能源基金委員會祕書長以及常務副主席，該基金會的主席則是中國華信能源董事葉簡明。華信是中國大陸最大的民營能源企業。
《紐約時報》報導，葉簡明在2006年收購了一項被政府沒收的資產，將其更名爲中國華信，葉簡明一切從這裏開始，以金錢開路，憑着過人的膽色和商業頭腦，他很快走向世界，並把目光投向華盛頓。
葉簡明常被人誤認爲是中共建政時的元帥葉劍英的孫子，這一虛假身份助長了他的神祕。商業情報公司克倫普頓集團(Crumpton Group)的高級顧問兼中國區主管裘德．布蘭切特(Jude Blanchette)告訴《紐約時報》。“關於葉簡明，我們十分清楚他是個善於和政界打交道的人物。”
報導稱，葉簡明在大手筆開展海外業務的同時，向美國有政治背景的智庫一擲千金，並大規模組織中、美退休官員的線下活動。他曾與時任美國副總統的拜登（Joseph R.Biden Jr.）一家見面。他曾與前中央情報局局長、後來成爲川普總統高級顧問的伍爾西（R.James Woolsey Jr.）共進晚餐。他曾攜夫人拜會前美國聯邦儲備局主席格林斯潘。
他爲美國大學和智庫提供了大量資金，能夠直接接觸華盛頓的高層領導人，尋求好處。葉簡明意圖明確，他要攀附權勢，爲自己的石油帝國保駕護航。
《紐約時報》說，中國華信在石油世界的邊緣運作，專注於石油期貨交易。他曾問美國一位前安全官員：是否能說服美軍不要轟炸敘利亞，因爲他想在那裏購買油田？
在國外，他斥資90億美元收購俄羅斯國有石油巨頭俄羅斯國家石油財團（Rosneft）的股份，在東歐和非洲達成交易，並會見了捷克總統米洛什．澤曼和土耳其總統雷傑普．塔伊普．埃爾多安等世界領導人。
葉簡明還獲得了乍得、南蘇丹和伊拉克等戰亂地區海外油田的開採權。據朝鮮官方通訊社報導，葉簡明在2011年向朝鮮領導人金正日贈送了一份禮物。
西澳大利亞大學教授洽博（Andrew Chubb）及澳大利亞Fairfax集團駐京資深記者加諾特（John Garnaut）曾表示，葉簡明可能與1998年之前擔任總政聯絡部部長的葉選寧中將，或者是與1980至1982年擔任總政部海軍司令員的葉飛上將有關係。儘管這些說法後被認爲不實，但《財新網》於2018年3月1日發表長篇特稿起底了葉簡明的複雜政商關係網，包括軍方，報導指葉簡明頻頻大手筆在海內外收購，幾乎涉及中國金融界各個領域。
《紐約時報》報導說，葉簡明得到中國國有銀行數十億美元貸款，聘用了大量前軍官。2003年至2005年期間，他曾擔任中國一個軍事組織的副祕書長。該報導引述美國國會研究人員稱，該組織是一箇中共軍隊單位的掩護，有“爲中共蒐集情報和進行宣傳的雙重角色”。
直到葉簡明的高級副手何志平被捕，被控行賄非洲高官以贏得合同時，華信的崛起之路戛然而止。葉簡明2018年遭到中共當局羈押，罪名同樣是賄賂。他最後一次露面是在2018年2月，當時他的私人飛機在中國杭州降落。
