【美国疫情总体情况】截止美东时间3月30日下午6点，“中共病毒”（武汉肺炎）在美国的确诊人数已超过16万人，达161，872人，同日增加人数超过1万9千人，死亡人数达到2988人，治愈5644人。
纽约州感染该病毒的人数达到66663人，是美国感染人数最多的地区。死亡人数为1218人。新泽西州有16636人感染，198人死亡。加州有7138人感染，146人死亡。密歇根州感染人数为6498人，死亡184人。
* * * * *
【美东时间6:47pm】口罩荒救星！川普展示新型口罩消毒机
川普总统30日在白宫疫情简报会上展示了一款新型的口罩消毒机。
川普展示的机器是刚获得美国食品药物管理局（FDA）批准的N95口罩消毒机，以便医护人员在目前物资短缺的情况下可以重复使用口罩。
据悉每台口罩消毒机每天可以消毒12万个口罩。每个口罩最多可以消毒20次。
川普表示，目前在俄亥俄州有两台口罩消毒机，纽约有一台，很快就会运到华盛顿州的西雅图，以及华盛顿特区。」
【美东时间6:35pm】川普：美国已进行百万检测 「未来30天极其重要」
川普总统30日在白宫疫情简报会上表示，美国已经对一百万人进行了中共病毒检测，这个数字超过了其他任何国家，并且仍在继续扩大测试。
美卫生与公共服务部长 阿扎尔（Alex Azar）补充说：「我们现在每天测试超过10万个样本，这也是其他任何国家都无法达到的水平。」
川普还在会上强调，未来30天对于控制病毒扩散，拉平感染人数上升曲线非常重要。川普昨天将“保持社交距离建议”又延长至4月30日。川普说：「我们每个人在赢得这场战争中都可以发挥作用。每个公民、家庭和企业都可以在阻止病毒方面有所作为。」 「这是我们共同的爱国义务。接下来的30天是充满挑战的时刻。」
【美東時間4:40pm更新】到紐約支援的外州醫療人員 可領撫卹金
紐約州州長庫默（Andrew Cuomo ）在今天的疫情發佈會上，就醫療資源和人力的問題，敦促公共和私人醫療保健進行合作，並呼籲外州醫護人員幫助紐約。
庫默 （Cuomo ）表示，紐約州將發撫卹金給從其它州前來支援該州的醫療人員。
他說：這是一場全州範圍的戰鬥，我們希望確保我們所有人之間互相協調，共同努力；這也是一個致命的嚴重局勢，坦率地說，這比政治更重要，比黨派更重要。
【美東時間4:30pm更新】芝公校或停課到學年結束
芝加哥市長萊特福特與芝加哥公校(CPS)、芝加哥市立大學等負責人，30日宣佈從4月13日開始推出遠程教學。
萊特福特說，不會讓這次的疫情危機阻止學生學習機會，爲協助所有學生順利上網學習，市政府將送出10萬部電子裝備給貧困學生；家長還將在4月6日前收到「遠距教學」指南。
芝加哥公校 CPS 已經緊急採購了3萬7000臺電子設備，加上學校現有的6萬5000部裝備，都將發送到有需要的學生家中。
CPS執行長傑克森(Janice Jackson)說，芝加哥公校學生數目多達35萬5000人，網路教學當然比不上實際課堂教學，但在此艱困時刻，老師、學生與家長都必須合作，才能保障學生不會因此耽誤學習。
15區區長羅沛茲(Ray Lopez)說，據他瞭解，公校復課推遲機率相當高，可能這個學年結束學校都不會恢覆上課。
【美東時間4:20pm更新】國會衆議員維樂貴絲(Nydia Velazquez)疑似感染中共肺炎
今天國會衆議員維樂貴絲(Nydia Velazquez)在推特上表示，自己出現疑似中共肺炎症狀，目前遵從醫師建議進行居家隔離；她說，自己將會持續與紐約人站在一起對抗病毒。
【美東時間3:30pm更新】紐約州參議員詹思華與妻子同時確診
紐約州參議員詹思華(James Seward)今日確診感染武漢肺炎，成爲首個感染中共肺炎的州參議員，他的妻子也同時確診。二人症狀輕微‘目前正在奧伯尼醫療中心(Albany Medical Center)接受治療。
其位於安利安他市(Oneonta)的辦公室也將持續關閉，期間需要協助的民衆仍可電郵至seward@nysenate.gov或打電話到(518)455-3131。
詹思華的選區包括Cobleskill、史科哈里(Schoharie)、Howes Cave和Sharon Springs等。
此前詹思華 (James Seward) 還在接受癌症治療，他在1月份表示今年將退休。他自本月11日就未到過州府。
【美東時間2:10pm更新】美聯儲估計中共病毒或導致美國失業人數達到4700萬
根據美聯儲近期估計，數百萬的美國人已經由於中共病毒導致的肺炎大流行而失業，然而最嚴重的損害還沒有到來。美聯儲聖路易斯地區的經濟學家預計，美國總就業人數將減少4,700萬，這將使失業率達到32.1％。
該數據比之前聖路易斯聯儲主席詹姆斯·布拉德（James Bullard）預測的30%失業率數字更遭。
之前美聯儲的研究表明，美國有6680萬工人屬於“高裁員率”行業。包括銷售業、生產、食品準備和服務業等。
【美東時間1:40pm更新】馬里蘭州州長指示居民居家避疫
馬里蘭州州長拉里·霍根（Larry Hogan）週一宣佈一項居家避疫命令，該命令將在東部時間週一晚上8點生效。
根據行政命令，馬里蘭州居民不得離開家，除非有必需工作或滿足基本需求，例如購買食物或藥品。
拉里·霍根說：“我們不再要求或建議馬里蘭人呆在家裏。我們指示他們這樣做。”
任何人故意和故意違反該命令均屬輕罪，一經定罪，可判處不超過一年的監禁或不超過5,000美元的罰款，或兩者並罰。
【美東時間1:30pm更新】紐約市長：需要在五月份之前將病牀數量增加兩倍
紐約市市長白思豪在週一的新聞發佈會上說，紐約市需要在五月份之前將病牀數量增加兩倍。白思豪在美海軍舒適號醫療艦（USNS Comfort）進入紐約碼頭後發表講話時說：“我們國家聽到了紐約市尋求幫助的請求。”
擁有1000張病牀的醫療艦在美東時間週一上午10:45進入曼哈頓碼頭。它將治療與非病毒相關的患者，幫助減輕受中共病毒疫情危機所困擾的紐約醫院的負擔。該醫療艦有望在本週二投入操作使用。
【美東時間12:36更新】美國股市在上週飆升後開始走強
在上週的飆升的基礎上，週一美國市場開盤堅挺。道瓊斯指數上漲215點或1％；標准普爾500指數上漲1.4％；納斯達克指數上漲1.5％。
週五股市大幅下跌之後，出現反彈，但本週仍有歷史性漲幅。 道瓊斯指數上週飆升12.8％，爲1938年6月以來最高。標普500指數收盤漲10.3％，爲2009年3月以來最高。
石油市場仍然走低。 美國石油價格暴跌6％，至每桶20.25美元，有望創下自2002年以來的最低收盤價。
【美東時間12:35更新】川普：白宮正在尋找給醫護人員危險津貼的方法
川普總統今天上午在“福克斯和朋友們”（Fox and Friends）節目上說，白宮正在評估如何向一些醫護人員提供危險津貼。
川普說：“我們正在考慮主要通過醫院來尋找不同的方式（給他們補貼）。並且可能作爲一項修正案。”
他補充說：“即使有（安全）設備，他們中感染的比例仍然很高……這些人確實很勇敢。實際上，從某種意義上說，他們是勇士。”
財政部長姆努欽（Steve Mnuchin）也同意總統的看法。他建議，將採取第四個刺激方案來應對中共病毒的影響，其中可能包括爲第一線人員支付危險津貼。
姆努欽向“福克斯商業”（Fox Business）節目透露了危險賠償的可能性，並補充說，這肯定是“我們將在下一份法案中提出的建議。”
他說，談判小組尚未制定第四項法案，並指出財政部正在“晝夜不停地工作”以啓動和實施第三項刺激計劃，但“如果需要，我們準備與國會合作。增加更多或額外資金。”
他補充說：“如果我們用光了錢並且取得了巨大的成功，我們絕對會回到國會並要求更多的錢。”
姆努欽重申，這將是一個艱難的季度，“因爲我們已經關閉了經濟的主要部分。”
他說，應該從星期五開始通過小型企業管理局提供貸款，並且文件和說明將在“今天晚些時候”發佈。
【美東時間12:32更新】強生公司將在9月之前測試疫苗
製藥巨頭強生公司（Johnson＆Johnson）董事長兼首席執行官亞歷克斯·高斯基（Alex Gorsky）在週一的新聞稿中宣佈，計劃在9月之前對其中共病毒（Covid-19）的候選疫苗進行人體臨牀試驗，並預計首批疫苗將於明年年初投入緊急使用。
疫苗的開發是強生公司與生物醫學高級研究與發展局（Biomedical Advanced Research and Development Authority，簡稱BARDA）合作的一部分，後者是美國衛生與公衆服務部防備和應對助理部長辦公室的一部分。
根據強生公司的新聞稿，BARDA和強生公司“已共同投資超過10億美元，資助疫苗的研究、開發和臨牀測試。
【美東時間12:22更新】東京奧運會改期爲2021年7月
東京2020年組織委員會主席森喜朗（Yoshiro Mori）今天與國際奧委會主席托馬斯·巴赫（Thomas Bach）進行了電話通話，最後決定在2021年7月23日至8月8日舉行東京奧運會。
【美東時間12:20更新】以色列總理內塔尼亞胡自我隔離
由於一位助手的中共病毒測試呈陽性，以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）和他的主要顧問也進行了自我隔離。
以色列官員今天表示，內塔尼亞胡將再次接受冠狀病毒測試。 他從3月15日接受過測試，顯示爲陰性。
以色列目前已有15人死亡。
【美東時間12:19更新】莫斯科從週一起開始對所有居民檢疫
從本週一開始，俄羅斯首都莫斯科將對城市範圍內的所有居民，不論年齡大小，一律實行檢疫，人們除了特殊情況，如購買食物或尋求醫療幫助外，都不許離開家。
【美東時間12:10更新】美海軍“舒適號”醫療艦抵達紐約市
爲應對中共病毒在美國紐約市的爆發，“舒適號”醫療艦今天（3月30日）停靠紐約後，在24小時內接收病患。儘管該艦隻接收非中共病毒患者，但艦上的醫療設施已準備就緒，有助於減輕紐約醫院的負擔，加強紐約市目前緊張的醫療保健系統。
紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）表示，美國海軍“舒適號”醫療艦今天的到達，將爲人民提振“士氣”。他說，在我們急需幫助的時刻，海軍就在這裏，以如此強大的方式來幫助我們，這對這座城市而言極其重要，對我們所有人來說，都是非常令人感動的。
海軍軍方表示，“舒適號”有12個設備齊全的手術室、1000張病牀、放射科、醫學實驗室、藥房、驗光實驗室、CAT掃描儀和兩個製氧設備。
【美東時間11:40更新】佛羅里達州州長將簽署該州南部“待在家中”命令
佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）今天在新聞發佈會上宣佈，他將簽署該州的行政命令，“該州已制定了一套有關佛羅里達州東南部在家中更安全的通用規則”。該命令適用於布勞沃德、棕櫚灘、邁阿密戴德縣和門羅縣。
德桑蒂斯說，南佛羅里達州的確診案例數量很高，簽署該命令是爲了減緩病毒在那裏的擴散。
【美東時間10:40更新】達美航空、捷藍航空爲醫務人員提供免費航班以緩解中共病毒
在中共病毒大流行期間，達美航空和捷藍航空加快了步伐，提供免費航班供醫療專業人員去往那些受中共病毒嚴重影響的州。
最近幾天，兩家公司都向全國抗擊病毒性疾病的合格醫務人員提出了建議：達美航空正在免費安排往返航班，讓合格人員前往佐治亞州，路易斯安那州和密歇根州，而捷藍航空則將醫療人員和急需的物資運送到“最需要的地方”。
根據紐約州州長安德魯·庫莫（Andrew Cuomo）的說法，這兩家航空公司正在派遣醫療志願者到紐約州。
【美東時間10:00更新】華盛頓特區、馬里蘭州、弗吉尼亞州宣佈新的病例
週一，馬里蘭州和弗吉尼亞州中共病毒病例數爲2840例，其中馬里蘭州爲1314例，弗吉尼亞州爲1021例，區中爲405例。該地區由病毒引起的死亡總數也有所增加，弗吉尼亞州增加到26人，馬里蘭州增加16人，華盛頓特區新增9人，新增死亡病例共51人。
在馬里蘭州，冠狀病毒的病例數已經激增。
官員們本週一說，他們有1,413例確診的中共病毒病例。自週日以來上漲了174。馬里蘭州有15人死於該病毒。
衛生官員說，在馬里蘭州進行了13,316次檢測，結果均爲陰性。已有43名患者解除隔離狀態。
上週末，馬里蘭州州長拉里·霍根（Larry Hogan）稱，由於該州已警告居民留在家中，企業不太可能很快重新營業。他說，華盛頓特區案件的激增表明該地區可能會像紐約發生的那樣出現高峯。
【美東時間05:00更新】美伊利諾州爆監獄羣聚感染 101囚犯檢測陽性
美國伊利諾州庫克郡警長辦公室29日宣佈，庫克郡監獄累計101名受刑人檢測中共病毒呈陽性，並正在等待另外93人的結果。
美國廣播公司（ABC）旗下的WLS-TV報導，庫克郡（Cook County）警長辦公室官員也表示，另有9名囚犯病毒檢測陰性，但12名獄方職員則檢測陽性。
庫克郡警長辦公室表示，塞馬克衛生服務局（Cermak Health Services）正密切監控獄中受刑人，隨時篩檢出現症狀者。
伊利諾州州長普里茨克（JB Pritzker）本週稍早發佈行政命令，除部分例外，一律暫停送新受刑人到州監獄。
【美東時間05:00更新】中共肺炎重創紐約 求助食物銀行者暴增
中共病毒肆虐紐約，在疫情持續發燒下，紐約商業活動幾乎停擺，紐約的食物銀行已經被沒有收入的新來者淹沒。
數以百計的人在週末來到這個派發中心補充食物，這是總部位於紐約的大型慈善機構「城市豐收」（City Harvest）營運的許多派發中心之一。
一位40歲、5個孩子的母親艾爾巴（Lina Alba）說：「這是我生平第一次，我們現在需要幫助。這太令人難以置信了，我們不知道未來幾周還會發生什麼事。」
「城市豐收」副總裁希培赫（Eric Ripert）說：「紐約從前有120萬人需要靠他人接濟食物，現在這個數字是從前的3倍，也就是300多萬紐約人需要幫助。」
【美東時間03:00更新】CBS新聞高管死於中共病毒
據紐約CBS新聞報導，哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞製片人、兼人才執行官瑪麗亞·梅卡德（Maria Mercader）週日在紐約死於中共病毒感染。
現年54歲的梅卡德（Mercader）在哥倫比亞廣播公司（CBS）工作了三十年，最近擔任人才戰略總監。CBS說，她「與癌症和相關疾病奮戰了20年，經歷了無數的治療和手術。」
該新聞稿稱，梅卡德在CBS News的外國和國家服務檯工作期間，幫助創造了突發新聞報導，包括911襲擊等。她因在CBS關於計算機垃圾郵件的《星期日早晨》報告中所做的工作而在2004年贏得了商業艾美獎。
【美東時間03:00更新】紐約市已釋放至少650名囚犯
紐約市長白思豪（Bill de Blasio）週日表示，由於中共病毒問題，截至週六晚，已有650名紐約市囚犯獲釋。
白思豪此前曾表示，紐約市的囚犯人數約爲5,000名。據媒體報導，有資格釋放的人是被判犯有輕罪和非暴力重罪的城市囚犯，所有這些人的刑期還不到一年。
根據白思豪的說法，該類別中的一些囚犯因家庭暴力或性犯罪指控而被紐約市確定目前不會釋放。白思豪說，該市的少年犯人數也「大大減少」。
【美東時間03:00更新】紐約中央公園建野戰醫院 31日開放
市長白思豪週日就醫院人手、防護物資、呼吸機、牀位緊缺情況表示，將有更多的增援被派往皇后區艾姆赫斯特醫院，以及其它需要減輕前線工作負擔的醫院。
白思豪說，市府已經在28號將1,400臺呼吸機送到各家醫院，但預估還需要15,000臺來應對持續升高的確診人數；他希望到上升趨勢將加劇時，聯邦能再增加400臺呼吸機救援，並呼籲讓美軍提供更多協助。他表示，當局正在中央公園東梅多興建一所野戰醫院，預計於週二開始運營。該醫院擁有68張病牀。
【美東時間03:00更新】紐約布朗士開設新得來速測試站點
紐約官員週日宣佈，週一將在紐約市東北部的布朗士（Bronx）開設一個新的得來速（drive-through）測試站點，以打擊中共病毒的傳播。
得來速測試中心已經在全國各地開設，以期爲人們提供更快、更安全的測試，因爲州和地方官員正在努力應對美國的測試短缺問題。
紐約州長庫莫在一份聲明中說：「我們減緩這種病毒傳播的主要策略，是提高測試水平並降低全州每個社區的密度。」
【美東時間03:00更新】傑富瑞集團CFO染疫死亡 華爾街高管首例
傑富瑞集團（Jefferies Group）週日（3月29日）宣佈，首席財務官（CFO）佩格‧布羅德本特（Peg Broadbent）感染中共病毒後，因併發症去世。他是首例死於中共病毒的華爾街高管，終年56歲。
傑富瑞（Jefferies）首席執行官裏奇‧漢德勒（Rich Handler）和總裁布萊恩‧弗裏德曼（Brian Friedman）週日在一封電子郵件聲明中說：「我們很想念佩格，這令人遺憾地提醒人們生活的脆弱性。」
另外，傑富瑞集團29日也發表聲明說，該公司任命傑富瑞金融集團（Jefferies Financial Group）首席財務官泰瑞‧根德龍（Teri Gendron）爲臨時首席財務官兼首席會計官。
【美東時間03:00更新】鄉村歌手喬‧迪菲死於中共病毒併發症
據其出版公司Adkins Publicity說，現年61歲的格萊美獎獲獎鄉村歌手喬‧迪菲（Joe Diffie）週日死於中共病毒併發症。
迪菲死前兩天發表聲明，承認他的中共病毒檢測呈陽性。
「我受到醫療專業人員的照料，目前正在接受治療。我和我的家人現在都需要隱私。我們要提醒公衆和我的所有粉絲在大流行期間要保持警惕，謹慎再謹慎。」
迪菲是俄克拉荷馬州塔爾薩（Tulsa）的本地人，他25歲時曾是是大奧普（Grand Ory Opry）的成員。 他的一些熱門歌曲包括《John Deere Greene》和《Home》。
【美東時間03:00更新】達拉斯會議中心將充當中共病毒護理設施
州長格雷格·雅培（Greg Abbott）在週日的新聞發佈會上說，德克薩斯州達拉斯的凱‧貝利‧哈欽森會議中心（The Kay Bailey Hutchinson Convention Center）將成爲該州第一個用於護理中共病毒患者的替代護理場所，儘管目前尚不需要。
會議中心可容納250張病牀，並在需要時擴大空間。遍佈全州的更多酒店和競技場等設施被確定爲潛在的中共病毒護理場所。
目前，得克薩斯州有超過16,000張病牀可供中共病毒患者使用。據雅培稱，目前住院的人數還不到可用房間容量的2％。
【美東時間03:00更新】德克薩斯州州長將旅行限制擴大到州
德克薩斯州州長格雷格‧雅培（Greg Abbott）週日擴大了一項行政命令，該命令要求從美國境內某些目的地到德克薩斯州的人們隔離14天。
雅培先前的命令指出，從紐約州、新澤西州、康涅狄格州和新奧爾良市飛往德克薩斯州的人將被隔離14天。
這一擴展版本還包括所有從路易斯安那州駕車，以及任何從亞特蘭大、芝加哥、底特律和邁阿密等城市飛到奧斯汀的人，將被隔離14天。華盛頓州和加利福尼亞州也在此命令中。
雅培還宣佈了一項行政命令，禁止因中共病毒而提前從該州的監獄釋放「危險的重罪犯」。他說：「釋放危險的罪犯會使我們州更加不安全。」
【美東時間03:00更新】川普：國家「社會疏遠」指南延長至4月30日
川普總統在週日晚上的白宮疫情新聞發佈會上宣佈，全國社會疏遠準則延長至4月30日。他表示，中共病毒死亡率預計將在兩週內達到峯值。
總統說：「這將是所有人最大的損失。因此，接下來的兩週，在此期間，每個人都必須遵守指南，這一點非常重要。」他補充說：「做得越好，整個噩夢就會越快結束。」
【美東時間03:00更新】美國本週將實施病毒自拭測試
美國衛生與公共服務部助理部長吉羅爾（Brett P. Giroir）博士說，在美國食品藥品監督管理局（FDA）批准對中共病毒使用自拭子測試後，本週將實施這項測試。
吉羅爾說：「FDA上週批准了這件大事，現在將在本週實施。」
獲得批准後，懷疑感染中共病毒的人可以用泡沫棉籤放入鼻腔，收集樣本，然後將其放入塑料袋中並進行測試。
吉羅爾說，自我抽樣測試不僅使公衆感覺更舒適，它也消除了每次進行測試時，醫護人員都需要更換其個人防護裝備的麻煩。
吉羅爾說：「這不僅提高了速度，而且消除了個人防護裝備更換的麻煩。因此，我們將在本週實施該計劃，也節省了寶貴的資源，我們可以將這些資源積累起來並運往醫院。」
【美東時間03:00更新】美國海軍已134例確診 「羅斯福號」增至38例染病
美軍航空母艦「羅斯福號」自上週爆出艦上首例確診中共肺炎病例，疫情不斷在船內蔓延。據報導，羅斯福號艦上共有約5000名乘員，美國一名軍方官員於當地時間週日指出，目前羅斯福號已有38名水手感染中共病毒，不過並沒有飛官被感染。
羅斯福號戰鬥羣自1月初離開聖地亞哥以來，在西太平洋持續巡航，更在菲律賓海進行飛彈試射，也在南海航行過。
目前尚未得知羅斯福號艦上的疫情是否有在巡航期間傳染到其它船艦內。另外，駐紮在日本橫須賀港的「雷根號」也傳出兩名水手確診，目前已被送往當地醫院治療。
