主持人： 劉超祺博士
編輯： 劉超祺博士
***********************************************************************
2025年 8月22日 節目時長：42:36”
***********************************************************************
20250822《德蘭修女冥壽115週年》_【音樂緣起第340集】_內容大綱
撰稿、剪輯、主持：劉超祺博士
##########
第1節：播放「片頭曲」劉超祺：《春有主》(5”)。
德蘭修女(Mother Teresa)，羅馬天主教會稱她為“Saint Teresa of Calcutta”(「加爾各答的聖德蘭修女」)，是印度籍阿爾巴尼亞裔人(Albanian-Indian)，1910年8月26日出生於鄂圖曼帝國(即今日的馬其頓共和國)科索沃州的北馬其頓(North Macedonia, the Kosovo Vilayet of the Ottoman Empire)。她生長在一個天主教家庭，父親是一位雜貨承辦商，有哥哥和姐姐。
1928年，德蘭修女18歲，她從馬其頓去到愛爾蘭，在「羅雷托女修道院」(the Sisters of Loreto at Loreto Abbey in Rathfarnham, Ireland)學習成為一名羅馬天主教傳教士。
1929年，德蘭修女從愛爾蘭前往印度大吉嶺(Darjeeling)的「羅雷托女修道院」繼續攻讀神學，並在修道院附近的「聖德蘭學校」(St. Teresa’s School)任教。
———-
下一首(第1首)要介紹的歌曲是John Newton(約翰牛頓)的“Amazing Grace”(《奇異恩典》)。
作者在1748年從非洲坐船返英國的途中遇到猛烈的風暴，他在危急的關頭向神呼救，求神拯救他脫離險境，並答應神改過自新，將嫖賭飲蕩、不務正業、奸詐欺騙等惡行和陋習糾正過來，重新做人。暴風雨頓時停了下來，他於是就寫下這首樂曲作為見證，讓人一起歌頌神。
各位聽眾：你們認為這是巧合，還是神的《奇異恩典》呢？
———-
1931年5月24日，德蘭修女決志終身成為一名羅馬天主教修女，正式名為「德蘭修女」(Sister Teresa)。
1937年5月14日，德蘭修女在加爾各答東部恩特利勒「羅雷托修道院學校」(the Loreto Convent School in Entally, eastern Calcutta)擔任教師，1944年擢升為校長。德蘭修女儘管滿意學校的教書生涯，但是，她對加爾各答的貧困感到越來越難過。1943年，孟加拉(Bengal)發生飢荒，引致多人死亡，更引發德蘭修女慈善之心。
———-
下一首(第2首)歌曲是由Philippe Jaroussky (counter-tenor)主唱巴洛克時期(Baroque Period) 作曲家George Frideric Händel(韓德爾) (1685~1759)1710年創作歌劇“Rinaldo”(《里納爾多》)的插曲“Lascia ch’io pianga”(《讓我哭泣》)。
歌詞提到：「讓我為自己悲慘的命運哭泣！爭爭鬥鬥的人生為我帶來許多痛苦，我祈求我的痛苦能獲得解脫，我渴望自由！」
各位聽眾：要徹底得到解決，脫離痛苦的人生，修煉法輪大法是唯一的途徑，請從頭至尾閱讀《轉法輪》，不要挑著看，答案就在裏頭。
第2節：今集《音樂緣起》的主題是《德蘭修女冥壽115週年》。
1946年9月10日，當德蘭修女乘火車前往加爾各答大吉嶺的「羅雷托修道院」(the Loreto Convent in Darjeeling)途中，她覺得她得到神的呼召，命令她「要離開修道院，去幫助生活在他們中間的貧苦大眾，否則就是違反信仰。」差不多同一時間，德蘭修女(Sister Teresa)擢升為「德蘭教母」(Mother Teresa)。當時印度的貧富差距很大，到處都是麻瘋病患者、乞丐和流浪孩子等等。1947年東巴基斯坦脫離印度獨立，加爾各答湧入了數以萬計的難民，霍亂和麻瘋病等傳染病嚴重爆發。
1948年，德蘭修女入籍印度。教皇庇護十二世賜給德蘭修女「自由修女」的身分去推行慈善工作，並撥一個社區和住所給她，好讓她去幫助有需要的貧苦大眾。德蘭修女於是在巴特那(Patna)花了一段時間在「聖家醫院」(Holy Family Hospital)接受基本的醫療訓練，尋找志同道合的修女和義工幫助，進入印度的貧民窟(粵音「忽」)去幫助貧苦大眾。她同時亦將教會的修女服飾改為印度婦女的傳統「沙龍」(salon)，那件「沙龍」就是在白色的布長裙上綑上藍色邊，給人一種簡潔的感覺。
———-
下一首(第3首)歌曲是由Kookulam等眾人演唱“One Day Song”(《一天之歌》)。
歌詞是這樣子寫的：“Sometimes in my tears I drown, but I never let it get me down. So when negativity surrounds, I know some day it’ll all turn around. All my life I’ve been waiting for, I’ve been praying for that we don’t wanna fight no more, there’ll be no more wars. For the people to say, and our children will play one day.”中文意譯這段歌詞應該是這樣子的：「有些時候，淚水浸透了我，但是，我不會讓挫折把我打倒，因此，當我被失意圍繞的時候，我知道總會有一天逆轉過來。我用一生去等待著，去祈禱著，盼望人與人之間不再爭鬥，國與國之間不再爭戰，因為人們都異口同聲的說，我們的孩子要有自由嬉戲的一天！」
第3節：今集《音樂緣起》的主題是《德蘭修女冥壽115週年》。
1950年10月7日，德蘭修女與其他12位修女成立「博濟會」(Missionaries of Charity) 去推行各類的慈善事業，白色的布長裙上綑上藍色邊順理成章就成為「博濟會」修女和義工的制服。
1952年，德蘭修女成立第一所「善終醫院」，名為“Kalighat Home for the Dying”， 為窮苦大眾提供免費的臨終醫療護理，讓病人有尊嚴地逝世。稍後，她將一個棄置的印度教寺廟改建為「善終醫院」，命名為「清心之家」(Kalighat, the Home of the Pure Heart)。
———-
下一首(第4首)要介紹的歌曲是由Celtic Woman合唱的“You Raise Me Up”。
歌曲的內容大概是說：當我失意、苦惱的時候，你與我同行，你激發了我，讓我堅強，讓我能克服逆境，讓我能站在高山上。
各位聽眾：要珍惜身邊的人啊！正所謂「百年修得同船渡，千歲修得共枕眠！」
———-
自1950年代以後，「博濟會」開設了很多中心、收容所、醫院去免費收容、管教、醫治貧苦無依的人士、孤兒、病人、痲瘋病人、精神病人、愛滋病人、肺結核病人等。這些中心、收容所、醫院急速發展，因人手和經濟嚴重不足，德蘭修女開始向國際招募義工和籌募款項，透過志同道合的人士、義工和受助人的口耳相傳，終於打開了世人對德蘭修女的信任、敬佩和尊崇，世人紛紛嚮應德蘭修女的呼籲，有錢的出錢，有力的出力，使德蘭修女的慈善工作比較暢順的推行，並發展到向全球123個國家推行慈善活動，總計達610個項目之多。
1979年，德蘭修女獲頒發「諾貝爾和平獎」。
1997年9月5日，德蘭修女逝世，享年87歲時，印度替她舉行了國葬。
———-
下一首(第5首)歌曲是由AGA 江海迦 演唱的“Wonderful U”(《美妙的你》)。
“I know that it’s wonderful, incredible, irrational, obsessional.”歌詞講出了：喜歡一個人感覺是「奇妙的、難以置信的、非理性的和令人痴迷的」。難道不是嗎？
愛情怎麼去描述？就是「遇到方知有」。遇到了，就感覺到了！ 究竟是否是「奇妙的、難以置信的、非理性的和令人痴迷的」呢？可能就因人而異了。
第4節：今集《音樂緣起》的主題是《德蘭修女冥壽115週年》。
今集《音樂緣起》的生命智慧就是：“Peace begins with a smile.”這句諺語出自一位1979年「諾貝爾和平獎」(Nobel Peace Prize)得獎者Mother Teresa(德蘭修女)，這句諺語的意思是說：「和平由一個微笑開始。」一個微笑，簡單易辦，一個個微笑，蘊藏著的是一個個善念，一個個的善念，組織成為偉大的善和愛、恩慈與和平。
———-
下一首(第6首)最後一首(第4首)要介紹的歌樂曲是由John Lennon主唱的“Give Peace a Chance”(《給和平一個機會》)。
John Lennon是The Beatles的創始人之一，亦是一位堅定的反戰人士。John Lennon藉著“Give Peace a Chance”這首歌曲向世界發出了和平的呼籲，直接了當的說，就是：「請給和平一個機會！這就是我們所要說的。」
———-
今集《音樂緣起》的另一個「生命智慧」就是：“As to my calling, I belong to the world.”這句名言出自德蘭修女，意譯就是：「對於我的召喚來說，我是屬於這個世界的。」言下之意，人要為全世界上的人服務。各位聽眾：你又有沒有這般雄心壯志呢？
又在這裡建議大家在網絡上找一找法輪功創始人李洪志大師發表的《轉法輪》這本書、及《為甚麼會有人類》、《為甚麼要救度眾生》和《為甚麼人類是迷的社會》這三篇經文，真相就在裏面。也許就會有對昨天、今天、明天的事或者為何生而為人有一個清晰的認識，或會影響你以後的人生。
———-
最後一首(第7首)要介紹的歌曲是由鄭秀文主唱的《加爾各答的天使德蘭修女》。
各位聽眾：當聽完這首歌曲之後，本節目的時間應該已經到了。祝各位「能擁抱世界、擁抱未來」！多謝各位收聽！拜拜！
************************************************************************
每周播出時間 ：週一～週五：7am、2pm
24 小時不間斷：手機APP ：SOH
希望之聲粵語網站：www.sohcradio.com
************************************************************************
