【希望之聲2024年2月1日】（本台记者凌浩综合编译） 美國時政專家科爾（Anders Corr）周二（1月30日）在英文《大紀元》撰文說，美國國會近日提出的《生物安全法案》旨在禁止使用納稅人資金支持與中共軍方合作的基因公司，以應對中共可能利用美國基因數據進行惡意活動。他也強調了全球應對中共威脅的迫切性。
科爾的文章翻譯如下：
美國國會議員於1月25日提出了《生物安全法案》（BIOSECURE Act），該法案禁止使用納稅人的資金支持與中共軍隊合作的中國基因公司。
儘管這是一項良好的法案，但人們不禁要問：我們怎麼到今天才行動呢？為什麼美國政府的行政部門不早點制定政策，卻需要為這樣一個理所當然的行動制定法律呢？
自1989年天安門廣場事件以來，我們應該至少從那時起就結束對中國的依賴，尤其是那些與中共軍方有關的公司。我們尤其應該限制向北京提供基因數據。
正如眾議院公告中所指出的，但在大多數主流媒體的報道中未提到的，該提案的部分目的是阻止中共利用美國基因數據進行惡意活動，包括使用生物武器對美國公民進行基因定向打擊。
“華大基因（BGI）收集美國人的基因數據，並與中共軍方合作研究，”眾議員邁克•加拉格爾（Mike Gallagher）在法案公告中說。加拉格爾是眾議院中國問題特別委員會主席，他與民主黨聯合主席一起提出了該法案。
加拉格爾指出：“毫無疑問，中共將利用華大基因收集的基因數據進一步發展其惡意侵略，甚至可能開發一種用於對美國人進行定向打擊的生物武器。”
NBC新聞援引眾議員拉賈•克里希納穆爾蒂（Raja Krishnamoorthi）的話稱，該法律將“趕走華大基因，使其退出美國市場”。
加拉格爾告訴NBC：“量身定製的生物武器可能對個體或一類個體進行定向打擊。對於那些認為這只是科幻或遙遠未來的人，這並非如此。”他說：“我們知道這是中共非常希望完善的技術。”
據報道，華大基因2023年在美國花費了42萬美元進行遊說。對於來自敵對國家的公司，尤其是那些可能對美國人構成種族滅絕威脅的國家，這應該是違法的。中共不僅在開發基因定向生物武器，還將芬太尼武器化，作為在臺灣問題上的外交籌碼。自2018年以來，過量吸食芬太尼已經導致超過25萬美國人死亡。
據報道，華大基因的產前檢測是與中共軍方合作開發的，用於收集全球基因數據。美國國家反情報與安全中心在2021年警告稱，中共多年來一直能夠獲取美國的基因組數據，包括通過非法手段。
全球股市顯然已經注意到了這項新法案。法案發起人提到的中國公司的股價，包括葯明康德，在新法案宣布後的第二天暴跌了多達32％。
禁止美國政府利用中國公司進行基因測試的法律將類似於禁止美國政府購買中國無人機或電信服務的法律。正如比爾•埃瓦寧納（Bill Evanina）在接受NBC採訪時所說，這些公司的產品具有合法用途，但掩蓋了“為了不良目的的情報收集”，比如華為和華大基因。
2020年，《國防授權法案》最終禁止五角大樓使用中國無人機。它本應該更進一步，禁止美國政府依賴來自中國的任何出口，包括基因服務。
埃瓦寧納指出，北京可能利用美國人的基因缺陷來威脅個人。他說，中共軍方還尋求依靠基因數據來製造超級士兵，包括使用喜馬拉雅地區人的DNA，以設計能夠在高海拔地區高效行動的部隊。
與1月25日提出禁止使用中國基因公司的法案類似，參議院國土安全委員會主席蓋瑞•彼得斯（Gary Peters）和比爾•哈格蒂（Bill Hagerty）也提出了一項類似的法案。
這項法案顯然是必要的，其跨黨派性和由兩院聯合發起，這是美國政府中英雄人物的正義之舉。
但是，就像2020年的法律一樣，這遠遠不夠，也遲了。我們不應該需要為每一次從中共政府購買而將美國人置於危險的情況制定新法律。這是一種失敗的被動防禦，而不是主動進攻，旨在打擊對手的重心。這些法律應該不僅適用於美國政府的撥款，而且應該適用於美國公眾，也應該具有全球影響力。
要通過針對中共的法律是一個艱巨的任務，目前要防止基因數據損失顯然在政治上是不可行的。這可能是因為與中共相關的公司搞競選捐款，在美國政治中具有太多的影響力。來自中共這樣的種族滅絕和極權政府的任何影響，都應該被禁止，即使是通過美國實體進行代言的。
應對中共的全球威脅需要全球防禦，而不是靠美國法律的打地鼠式限制。如果我們只保護自己或通過急需的更高關稅限制我們自己從中國購買，北京的激進商業將從其他地方威脅到美國。例如，其廉價的中間出口將使其他國家，包括敵對國家，有能力在製造業等方面超越美國。
我們需要對向中共出口技術進行更多限制，和對中國的出口徵收更高關稅。但是，要想真正有效，這些措施必須更具創造性、先進和全球性，包括對中國產品徵收全球稅。最近的法案只是“朝着正確方向邁出的一步”，但還遠遠不夠。
（原文鏈接：https://www.theepochtimes.com/opinion/chinas-gene-targeting-of-americans-5575563?ea_src=frontpage&ea_med=opinion-3）
化解當代最大威脅 幫助結束中共
中共統治人民的最重要手段就是欺騙。維持大面積的對華廣播不斷傳遞真相，就是持續地給中國注入希望。希望之聲誠邀您和我們一起攜手努力。歡迎點擊了解詳情。
責任編輯：张莉莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
