[mp3t track=”AM 新聞@http://media.soundofhope.org/bayvoice/2017/11/21/1121_PM_HK_6m26s.mp3″ play=”播放” stop=”暫停” volslider=”n” fontsize=”18px”]
1；香港前政府高官何志平 涉賄賂非洲官員紐約被捕
2；黃之鋒等投訴懲教署 指全裸蹲地答問題無理
3；中共大陸學者於美國大學成立黨支部涉違規宣告解散
4；中國維權律師江天勇煽動顛覆國家政權罪成判囚兩年
1：香港前政府高官何志平 涉賄賂非洲官員紐約被捕
香港前政府高官、民政事務局局長何志平，涉嫌代表一間中資能源公司，行賄非洲官員，以獲取當地的石油生意，周末在紐約被捕，被控違反海外貪污行為法及洗錢罪，倘若罪成，最高可被判囚20年。有報道指，兩人周一已提堂還柙，不准保釋。
美國司法部新聞稿指出，何志平與 Cheikh Gadio ，2015年1月涉嫌以200萬美元賄賂乍得總統，取得寶貴的石油開采權；其中約100萬美元的賄款，並以捐款為名，經紐約銀行系統彙款。2015年7月，何志平將一筆20萬美元款項由香港經紐約，存入 Gadio在杜拜的戶口。2015年8月，烏干達政府委任能源公司主席為聯合國榮譽顧問後，2016年5月6日，何志平又在香港彙款50萬美元，經紐約存到烏干達外長指定的戶口中。何志平又向烏干達外長和總統送禮，承諾將來提供利益，包括分享一家合營公司的利潤。美國當局表示，部份交易，在紐約聯合國總部大樓內進行。指兩人的貪污和賄賂行為損害美國經濟、削弱大家對自由市場的信心。
紐約曼哈頓聯邦檢察官沒披露兩人代表哪一家中國能源公司，但外電報道涉事公司是大陸民營企業「中國華信能源」。何志平2007年卸任後擔任「香港中華能源基金會」常務副主席兼秘書長，該基金會由「中國華信能源」出資在香港成立基金會的主席為中國華信能源董事會主席葉簡明，葉簡明被指背景神秘，有傳是大陸“紅二代”。
2；黃之鋒等投訴懲教署 指全裸蹲地答問題無理
早前因「公民廣場案」入獄兩個多月的黃之鋒，聯同一同獲保釋的周永康、羅冠聰等人，星期二前往懲教總部遞交投訴書及意見書，促懲教署改革及正視在囚人士被不人道對待問題。
黃之鋒在投訴信中指，今年年10月16日，他剛滿21歲，轉監到東頭懲教所時，按照例行保安程序，他被一名懲教助理指示他脫光衣服，命令蹲在地上、抬頭回答問話，過程大約5分鐘。黃之鋒認為，有關命令不合理，完全不尊重在囚人士，亦令在囚人士身心與精神受創，更超越一般保安程序所需的合理要求。周永康及羅冠聰就他們在獄中觀察，向懲教署遞交意見書，促請懲教署改善獄中的安排。關注組成員林啟成發言指，以往很多被囚人士就算面對不公對待，都不敢作投訴，因擔心日後再被囚時被秋後算賬。懲罰教署派出主任代表接信，關注組成員稱，如果在月底前仍未收到回應，會把行動升級，包括約見李家超局長。
3；中共大陸學者於美國大學成立黨支部涉違規宣告解散
本月4日，7名中國公派到美國的訪問學者，在美國加州大學戴維斯分校成立共產黨支部，被指違反美國法例，該黨支部在成立不足一個月已宣告解散。
美國之音引述當選的大連理工大學副教授、當選黨支部書記的牟興森表示，他自己初來乍到，不了解當地法律，之後才知道美國的法律不允許設立這樣的機構。
有關成立黨支部的消息，最早是由大陸大連理工新聞網報道，並在成立活動中熱議中共十九大，表示將積極吸納新成員加入。有關報道之後已被刪除。
根據美國1938年實施的《外國代理人登記法》規定，任何受外國政府或政府控制，或接受其指示的個人和組織必須在美國司法部注冊，披露其所代理的外國主體，並定期公布他們的活動及支持這些活動的收支。
4；中國維權律師江天勇煽動顛覆國家政權罪成判囚兩年
「709事件」中被捕的中國維權律師江天勇，被中共當局控以“煽動顛覆國家政權”罪，案件星期二早上在湖南長沙中級法院宣判。江天勇被判罪名成立，一審被判兩年監禁，剝奪政治權利三年，江天勇於庭上表示不上訴。
法院指，江天勇歸案後如實供述自己罪行，並能當庭認罪悔罪。不過，江天勇妻子金變玲當天早上在社交媒體發帖指，她和另外幾名709家屬，包括王峭嶺（李和平妻子）和李文足（王全璋妻子）去法院聲援江天勇時，王峭嶺和李文足被不明人士強行塞進一輛車裡帶走，另外兩名家屬劉二敏（翟岩民妻子）和原珊珊（謝燕益妻子）則失去聯系。江天勇案今年8月在長沙中院開庭審理，江天勇當庭認罪懺悔，又否認曾遭酷刑對待，但所謂的「直播」影片卻被分段上載，江天勇妻子質疑丈夫是在遭受酷刑後被迫認罪。
香港及台灣關注中國維權律師的團體發表聯合聲明，強烈譴責長沙市中級法院對江天勇律師一案所作出的有罪判決及刑罰。指當局對江天勇的審訊嚴重違反了多項公平審訊的原則，江天勇從未得到有效抗辯，因此，判決毫無公信力。另外，公民黨立法會議員郭家麒星期三將到中聯辦請願，要中共釋放江天勇。
責編：李 濤
