【希望之聲2023年5月13日】(本台記者岳劉綜合報導) 接上文。美國共和黨人正在調查,拜登(Biden)家族成員從外國公司處,收到超過1,000萬美元的資金。其中包括,此前從未披露的與羅馬尼亞相關的100萬美元,以及在拜登擔任美國副總統、並推動國外反腐敗工作期間,其家族創建的由20家公司組成的龐大斂錢「網路」。
由美國肯塔基州共和黨人詹姆斯·科默(James Comer)所領導的美國眾議院監督委員會於本週三(5月10日)發布了最新的調查報告——「第二份記錄備忘錄」。新備忘錄披露,在收到來自「中國華信能源香港」(State Energy HK)的錢之前,拜登兒子亨特·拜登(Hunter Biden)及其合夥人羅伯·沃克(Rob Walker)的合作夥伴詹姆斯·吉利亞爾(James Gilliar),以及亨特·拜登本人和哈莉·拜登(Hallie Biden)「收到了來自羅馬尼亞的錢,其中許多付款是在喬·拜登(Joe Biden)時任副總統、直接負責美國在羅馬尼亞的官方政策」時發生的。
至少9名收錢的拜登家族成員曝光
雖然新的共和黨備忘錄沒有詳細說明任何直接支付給喬·拜登本人的外國款項,但是,在本週的新聞發布會前夕,美國國會眾議院監督委員會主席科默披露,拜登家族的至少9名成員拿了來自國外的錢。
他直言不諱的揭露那些拜登家族的成員是誰:亨特·拜登、喬·拜登的兄長(也就是亨特的叔叔)詹姆斯·拜登(James Biden)、詹姆斯·拜登的妻子薩拉(Sara)、亨特·拜登的哥哥博·拜登(Beau Biden)的遺孀(也是亨特·拜登的前女友)哈莉·拜登、亨特·拜登的前妻凱瑟琳·布勒、亨特·拜登的現任妻子梅麗莎·科恩,以及喬·拜登和/或詹姆斯·拜登的3個孩子都是此類款項的接受者。
在週三的新聞發布會上,科默再次證實,拜登家族的腐敗和權勢交易已使至少12名家族成員受益,其中包括拜登的一些孫輩。
而有媒體在2022年曾報導,亨特·拜登在他的安保護送上的花費超過了30,000美元,其中許多參與工作的人與「.ru」——俄羅斯電子郵件地址相關聯。而在2018年11月——2019年3月的3.5個月時間裏,亨特·拜登與一家名為「UberGFE」的「獨家模特經紀公司」開始了合作。媒體指出,亨特·拜登之所以能夠做到如此揮金如土,部分要「歸功於」他的父親喬·拜登承諾,會向他匯款總計100,000美元,以幫助他(亨特·拜登)支付2018年12月至2019年1月的最大賬單。
拜登家族與羅馬尼亞和北京的交易「相關但獨立」
最新的調查備忘錄特別概述了拜登家族與它在羅馬尼亞進行「影響力兜售」的關係。
科默等共和黨人在新備忘錄中指出:「(拜登家族與)羅馬尼亞和中國(中共)的交易顯示了委員會確定的相關但又各自獨立的問題,這些問題引發了關於美國財務披露和國家安全風險的嚴重問題。」
科默強調:「(拜登家族與)羅馬尼亞的交易明確顯示出(該家族進行)影響力兜售的證據,以及拜登家族及其商業夥伴的業務與副總統拜登在任期間的職責之間的關聯。」
備忘錄指出,從2015年到2017年,拜登家族及其同夥在羅馬尼亞採取的行動「清楚地表明一個兜售影響力的計劃」。
一邊大談反腐敗 一邊收錢 從未披露的款項遭揭
最新調查特別強調了一個極其對立、違和的現象。
備忘錄寫道:「雖然副總統拜登就腐敗和道德問題對羅馬尼亞進行了演講,但亨特·拜登收到了——通過拜登的助手羅伯·沃克——來自一家被指控腐敗的羅馬尼亞人加布裡埃爾·波波維丘(Gabriel Popoviciu)控制的公司的錢,超過一百萬美元。」
科默公布的銀行記錄顯示,「拜登家族從一家據稱是波波維丘的外國公司那裏收到錢款,而該公司是因腐敗而受到羅馬尼亞刑事調查和起訴的對象。」值得一提的是,「(該公司向拜登家族)支付款項的時間,與時任副總統在2014年和2015年就羅馬尼亞的腐敗問題發表演講、並會見羅馬尼亞領導人的時間大致相同」。
2014年5月,喬·拜登向羅馬尼亞政府領導人發表演講,他在演講中宣稱「腐敗是一種毒瘤,一種侵蝕公民對民主信仰的毒瘤」。
「委員會強烈同意腐敗構成國家安全風險。」科默寫道。「在拜登副總統發表講話時,羅馬尼亞最引人注目的腐敗起訴之一正圍繞著加布裡埃爾·波波維丘展開。羅馬尼亞檢察官指控波波維丘先生犯有與賄賂有關的罪行,並將其定罪,隨後在英國也有與此事相關的訴訟。」
2015年9月,作為時任美國副總統的喬·拜登,還歡迎羅馬尼亞總統克勞斯·約翰尼斯到訪白宮,期間兩人深入討論了反腐敗工作。
科默披露,在那次會議後的5週內,「據報導是波波維丘的塞普勒斯公司」以及他曾在羅馬尼亞開展業務的「布萊登企業」(Bladon Enterprises),「開始向亨特·拜登的『羅賓遜沃克有限責任公司』(Robinson Walker LLC)的銀行賬戶打錢」。科默指出,從2015年11月到2017年5月,「布萊登企業」向「羅賓遜沃克有限責任公司」支付了「超過300萬美元」,並且「拜登家族的賬戶在布萊登企業打錢後,即從羅賓遜沃克有限責任公司賬戶收到了大約103.8萬美元」。
新備忘錄指出,這多達17筆的付款中有16筆是在喬·拜登擔任美國副總統期間支付的,這些錢隨後被發送給了拜登家族的人以及與亨特·拜登相關的企業,例如「Owasco PC」和「RSTP24 II」、以及「一個未知的拜登銀行賬戶」。
據悉,亨特·拜登在2016年確實聯繫了前美國聯邦調查局(FBI)局長路易斯·弗裡,看他是否可以幫助波波維丘。
而拜登本人似乎也難逃質疑,科默寫道:「從銀行記錄來看,拜登夫婦似乎在使用『羅賓遜沃克有限責任公司』來隱瞞這些付款的來源是波波維丘。」
科默直言:「眾議院監督委員會還感到關切的是,儘管拜登公開倡導羅馬尼亞的反腐敗政策,但銀行記錄顯示,與此同時,拜登的家族成員和商業夥伴卻從處於羅馬尼亞腐敗醜聞中心的羅馬尼亞個人那裡,獲得大量金錢。」
科默強調,美國國會眾議院監督委員會「對拜登家族在世界各地區『招商引資』的模式感到擔憂,要知道,當時的副總統在這些地區發揮了巨大的作用、並影響了美國的政策」。
怎麼辦?美國司法部應接手 並且「不要搞砸了」
對於調查發現的大量驚人問題,備忘錄表示,美國眾議院監督委員會致力於制定「立法解決方案」,即要求美國副總統或總統的直系親屬更加透明——特別是其「收入、資產和財務關係」。
作為推動提高透明度的一部分,美國共和黨人表示需要加強銀行保密法和反洗錢法。
此外,科默呼籲,他希望美國司法部關注新聞發布會,並重點對待眾議院監督委員會提供的大量信息。
美國紐約州共和黨國會眾議員拜倫·唐納茲(Byron Donalds)在新聞發布會上對美國司法部的調查是怎麼進行的提出強烈質疑。他說:「有意思的是,司法部調查亨特·拜登已經有一段時間了,但是我們似乎從來沒有真正取得任何進展。所以我認為這很有意思。我想知道司法部發生了什麼。」
美國國會眾議員南希·梅斯(Nancy Mace)敦促並警告說:「司法部需要動起來調查了,我們已經為它完成了這項工作,它現在不能搞砸了。」
由於美國司法部長達4年的調查,亨特·拜登正面臨聯邦稅收和槍支指控。儘管這可能是在小懲大戒,但據報導,由美國特拉華州檢察官大衛·韋斯(David Weiss)所領導的、對美國第一兒子(亨特·拜登)的調查即將結束,這意味著指控可能箭在弦上。
責任編輯:林莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。