【希望之聲2023年3月16日】（本台記者楊正綜合報導） 為了進入中國市場，以往好萊塢時常會迎合中共的審查，修改影片內容。近日，美國議員提出新法案，試圖阻止中共影響好萊塢。
美國之音今日報導，來自田納西州的共和黨籍聯邦衆議員馬克·格林（Mark Green）日前重新提出了《立即阻止共產黨政權參與進行編輯法案》（Stopping Communist Regimes from Engaging in Edits Now Act, SCREEN），簡稱《屏幕法案》（SCREEN Act）。格林曾在上一屆國會提出這項法案但未獲通過。
如果此次法案得以通過，今後電影公司若向北京屈服，就會失去美國政府的援助。在美國，許多電影和電視節目依靠美國政府提供軍事裝備或是技術諮詢等幫助。
格林衆議員在一份聲明中說：「美國的電影公司不應該製造中共的宣傳品，如果它們選擇這樣做，他們不應該得到美國政府的幫助。」
好萊塢製片人、曾連續17年擔任傳媒集團DMG美國公司高管的克里斯·芬頓(Chris Fenton)對這項議案表示支持。他對美國之音說：「如果好萊塢想要進入中國市場並根據北京的要求修改一部全球電影，美國納稅人不應該為此承擔責任，（應該）讓中國提供這些資源」。
他還表示，這將成為好萊塢決定是否與中國的電影製片廠合作的又一考量。「當好萊塢向北京（的審查）屈服時，它需要好好估算來自全球消費者的潛在反彈」。
報導援引2020年美國筆會的一份報告指出，好萊塢製片廠為了避免失去進入中國利潤豐厚的票房市場，長期以來對製作的電影內容進行審查。自我審查的方式包括改變供國際觀衆（包括美國觀衆）觀看的電影內容；同意提供在中國放映的電影刪節版；在某些情況下直接邀請中共政府審查人員進入拍攝現場，聽從他們的建議來避免觸碰北京的紅線，通常包括台灣、西藏、新疆、人權等議題。
報導提到，近幾年，在美中關係進一步惡化的大環境下，好萊塢對北京的態度已有所轉變，有幾部好萊塢電影都拒絕了中國電影總局的審查要求。如《壯志凌雲》被要求取消主人公衣服上的台灣國旗遭到拒絕；2021年，北京要求索尼剪掉《蜘蛛俠：英雄無歸》片中自由女神像的片段，也遭拒絕。這些影片皆被阻止進入中國市場。
芬頓建議，「與其在中國舉步維艱，好萊塢應當去尋找更加有前途的市場。」芬頓認為，好萊塢應當去做自己最擅長的事，即創造那些引起全人類共鳴的精彩故事，而不是去迎合中共的審查。
責任編輯：林莉
本文章或節目經希望之聲編輯製作，轉載請註明希望之聲並包含原文標題及鏈接。
