/
*********************************************************************
2018年05月9日 節目時長:45’26”
*********************************************************************
撰稿:劉超祺博士
今年是田漢誕辰120周年紀念,本節目敘述了田漢的一生和《義勇軍進行曲》的含義。
《義勇軍進行曲》是1935年電影《風雲兒女》的主題曲。歌詞觸動人的警戒線,令人感覺環境動蕩不安。1931年9月18日「九一八事變」,日本正式侵華,但是,很多中國人似乎還未覺醒日本人的侵略行徑,低估了日本人殘暴的心理,《義勇軍進行曲》就好像一個警醒的號角一樣。這首歌曲很快就傳遍中華大地,喚醒中國人民起來抵抗日本人的侵略。
根據命理學來說,一個國家的國歌可以反映出國家的命數。若然把《義勇軍進行曲》作為國歌,就意味著這個國家會是動蕩不安、不穩定、經常處在鬥爭的狀態當中,國民一定要警醒。在「中國共產黨」統治之下,中華民族正處於最危難的關頭,每個中國人都要站起來,團結一致,頂著強權,抵抗暴政,為建立一個民主、自由的中國努力,這都是《義勇軍進行曲》忠告中國人的。
《義勇軍進行曲》的作詞人是田漢(1898~1968),是在「文化大革命」中被批鬥至死的。田漢與虎同眠的一生,可能是很多生活在「中國共產黨」領導下既關心國家、又關心民族的中國人的生活寫照。
1963年12月12日,毛澤東批示要整肅「各種藝術形式」,認為他們「熱心提倡封建主義和資本主義的藝術」,「不熱心提倡社會主義的藝術」,七天之後,田漢就被毛澤東定性為「反社會主義者」,周恩來的學生柯慶施斥責田漢為「牛鬼蛇神泛濫成災」,四人幫之一姚文元狠批田漢「阻擋社會主義的道」。同受批鬥的又是一大批中國中堅的藝術家、文學家。1966年2月1日,《人民日報》批判《田漢的〈謝瑤環〉是一棵大毒草》、「借古諷今」、「反黨、反社會主義、反人民」。同年5月16日,「文化大革命」開始。同年6月1 日,所有「文化部」的人員包括田漢都被打成為「牛鬼蛇神」,被關進「集中營」。8月18日,「紅衛兵」憑著「革命無罪、造反有理」的指示,開展了「停課鬧革命」的鬥爭行動,介入批鬥「牛鬼蛇神 」,田漢、周揚、夏衍、陽翰笙「四條漢子」等一大批文化界學者被批鬥。1966年12月6日,《人民日報》批判田漢為「反共老手」、「可恥叛徒」、「混進黨內的反革命修正主義分子」、「黨內走資本主義道路的當權派」、戲劇界「反黨、反社會主義、反毛澤東思想」的急先鋒等等,並禁止使用「代國歌」《義勇軍進行曲》的歌詞。
根據「文革」幸存者的憶述,田漢自1959年被「整頓」以來,一個60多歲的老學者一直飽受心理和肉體的殘害,包括一年復一年的唾罵、侮辱、游街示眾、批鬥、毒打等等。「文化大革命」開始,「革命群眾」大聲叫罵「打倒田漢!」,田漢被毒打至「從額頭沿鼻梁兩邊流淌鮮血」。一次,一位女初中學生用鐵線把田漢扎在椅子上用鞭子打他。又一次,田漢在吃飯,一根肉骨頭咬不下便吐了出來,革命群眾「喝令田漢把吃不下而吐出來的食物渣滓全部吞回肚子去」。1966年8月29日,紅衛兵審問田漢罪行,田漢說《義勇軍進行曲》國歌歌詞是他寫的,學生拿起一個藤造的垃圾簍倒蓋在田漢頭上,簍裡的垃圾、紙碎都掉在田漢的頭上,另一位學生用雙手使勁往下拍,藤就將田漢的面部皮膚割傷,滲出血跡。「革命群眾」大聲叫「打倒田漢!」,皮帶就抽在田漢的身上,白色的恤衫染滿了血印,一輪辱罵之後,又是一頓鞭打,紅衛兵拳打腳踢把田漢踢至跪在台上,一輪辱罵後,用帶銅扣的皮帶猛烈的鞭打在田漢身上,田漢的衣衫撕裂,血跡斑斑。
1967年7月,田漢因糖尿病、尿毒症和冠心病被化名「李伍」,以「阻止社會主義發展」的罪名送進301醫院,期間還要接受清算式的政治審判,延至1968年12月10日,田漢在被折磨得身心俱疲中病逝,終年70歲。
一位緊隨「中國共產黨」忠心不二的田漢,編撰了大量歌頌「中國共產黨」的詩歌、話劇、戲曲和電影劇本,而且緊隨著「中國共產黨」的鬥爭路線,最終還是被「中國共產黨」丟棄,只有一個「張三李四」的代號,連名字也不准留下,在連綿、難熬的批鬥中,孤身飲恨而終。這是很多跟隨著「中國共產黨」思想的人的最終宿命!曾任「第一屆全國人大常委會委員長」和「第二任(第二至三屆)中華人民共和國主席」的劉少奇也是如此!可哀可悲!
至今,在中國大陸的所有有關田漢的紀念館、紀念碑和展覽,都完全不提及田漢在「文化大革命」中被批鬥的事跡。
選曲:
Richard Strauss(史特勞斯):“Also sprach Zarathustra”《查拉圖斯特拉如是說》。人間善惡、正邪的鬥爭其實就是宇宙間神佛與魔、正與邪的大戰,就要看人如何選擇,邪不能勝正,人不要貪圖一時的利益而站在邪惡的一面,將自己賣給了魔鬼。
田漢填詞、周璇主唱《四季歌》。山有樹兮木有枝,絲蘿非獨生,願托喬木,田漢寫出了女子情真、情深的心聲。
田漢作詞、袁牧之、陳波兒合唱《畢業歌》。《義勇軍進行曲》呼吁中國人起來抗日,而《畢業歌》就呼吁畢業同學起來抗日,「要掀起民族自救的巨浪」。
田漢填詞、周璇主唱《天涯歌女》。田漢除了寫出了女子情深的心聲之外,還點出了「患難之交恩愛深」的真情。
Massenet(馬斯奈)“Élegie”(《哀歌》。
閻荷婷《天倫歌》。1935年,與《義勇軍進行曲》同時受到關注的是《天倫歌》。勸喻中國人:「收拾起痛苦的呻吟,獻出你赤子的心情。服務犧牲,舍己為人。」以達到「大同博愛,共享天倫」。
葉蒨文、林子祥合唱《選擇》。人生充滿「選擇」,就看人如何「選擇」,「選擇」走向「真、善、忍」還是「假、惡、鬥」的一面。
電影“The Sound of Music”插曲“So Long, Farewell!”。