• 金山FM96.9
  • 粤语发音
  • 关于我们
  • 简体
  • 正体
希望之声粤语台
Advertisement
  • 新闻
    • 港台新闻
    • 大陆新闻
    • 国际新闻
    • 美国新闻
    • 科技新闻
  • 时事评论
    • 路桥点评
    • 粤讲粤有理
    • 讲开又讲
    • 焦点新闻
    • 江峰时刻
    • 天亮时分
    • 石涛时间
    • 时事聚焦
    • 时事聊天室
    • 唐人街
    • 乌龙茶餐厅
    • 新闻追踪
    • 头头是道
  • 生活广场
    • 天南海北话汽车
    • 梁厨美食
    • 财经观察站
    • 女人下午茶
    • 生活小百科
    • 中华美食
    • 品味人生
    • 解开恋爱、婚姻的迷绊
    • 生活点滴
  • 健康养生
    • 健康不是梦
    • 中医与养生
    • 快乐之源话健康
    • 健康与卫生
    • 医山夜话
  • 文化广场
    • 中华文化
    • 冬梅讲古
    • 谈古论今
    • 读《论语》学做人
    • 纪晓岚阅微草堂笔记
    • 小故事大智慧
  • 历史经典
    • 西游记
    • 中原大舞台
    • 人海浮沉
    • 千古英雄人物
    • 历史上的今天
    • 佛家修炼
    • 道家修炼
    • 法轮大法
  • 历史真相
    • 九评共产党
    • 魔鬼在统治我们的世界
    • 解体党文化
    • 共产主义的终极目的
    • 退出共产党信息
    • 我又知道多一D
  • 休闲广场
    • 转世轮回
    • 花园漫步
    • 细说人生
    • 奇闻异事
    • 慧思兰心
  • 神韵专题
    • 神韵报导
    • 神韵专题节目
    • 神韵风采
  • 音乐
    • 新音乐天地
    • 歌迷会
    • 音乐伴你行
  • 教育
    • 与孩子一起成长
    • 留学加拿大
    • 职场软实力
  • 视频
    • 专题节目
    • 热点视频
    • 网路视频热点
    • 现场直播
No Result
View All Result
  • 新闻
    • 港台新闻
    • 大陆新闻
    • 国际新闻
    • 美国新闻
    • 科技新闻
  • 时事评论
    • 路桥点评
    • 粤讲粤有理
    • 讲开又讲
    • 焦点新闻
    • 江峰时刻
    • 天亮时分
    • 石涛时间
    • 时事聚焦
    • 时事聊天室
    • 唐人街
    • 乌龙茶餐厅
    • 新闻追踪
    • 头头是道
  • 生活广场
    • 天南海北话汽车
    • 梁厨美食
    • 财经观察站
    • 女人下午茶
    • 生活小百科
    • 中华美食
    • 品味人生
    • 解开恋爱、婚姻的迷绊
    • 生活点滴
  • 健康养生
    • 健康不是梦
    • 中医与养生
    • 快乐之源话健康
    • 健康与卫生
    • 医山夜话
  • 文化广场
    • 中华文化
    • 冬梅讲古
    • 谈古论今
    • 读《论语》学做人
    • 纪晓岚阅微草堂笔记
    • 小故事大智慧
  • 历史经典
    • 西游记
    • 中原大舞台
    • 人海浮沉
    • 千古英雄人物
    • 历史上的今天
    • 佛家修炼
    • 道家修炼
    • 法轮大法
  • 历史真相
    • 九评共产党
    • 魔鬼在统治我们的世界
    • 解体党文化
    • 共产主义的终极目的
    • 退出共产党信息
    • 我又知道多一D
  • 休闲广场
    • 转世轮回
    • 花园漫步
    • 细说人生
    • 奇闻异事
    • 慧思兰心
  • 神韵专题
    • 神韵报导
    • 神韵专题节目
    • 神韵风采
  • 音乐
    • 新音乐天地
    • 歌迷会
    • 音乐伴你行
  • 教育
    • 与孩子一起成长
    • 留学加拿大
    • 职场软实力
  • 视频
    • 专题节目
    • 热点视频
    • 网路视频热点
    • 现场直播
No Result
View All Result
希望之声粤语台
No Result
View All Result
首页 国际新闻

前CGTN记者编辑讲述海外工作内幕

2021年 06月 22日
in 国际新闻
A A
前CGTN记者编辑讲述海外工作内幕

中国环球电视网(CGTN)。(图片来源:网络)

【希望之声2021年6月21日】(本台记者张玉文综合编译)中国环球电视网(CGTN)是中共在国际扩张提高其软实力的一个主要部分,被外界认为是中共进行地缘政治渗透的重要项目,中共对其投入巨资并对其进行管控,其24小时广播的大部分节目都是北京总部制作。《金融时报》6月19日报导采访了12名CGTN前雇员,他们讲诉了CGTN鲜为人知的工作流程以及他们在中共大外宣工作的故事,并谈论了2012年习近平访美时的内幕消息。

“CGTN的节目播出与否必须听从上面的指令”

从2016年至2019年期间在CGTN工作的加里·安格尔布兰特(Gary Anglebrandt)表示,那段工作经历为他提供了一个难得的机会,观察CGTN的运作。他告诉《金融时报》,在北京新闻编辑部的审查员被称为老师。

“广播新闻室里总是有两三个人,所有的稿件都从中国写手那里传到外国编辑手里润色,使英语听起来更自然,然后再传给老师,他检查稿件的政治正确性”,安格尔布兰特说。

安格尔布兰特在CGTN的工作是检查(英语)语法和拼写方面的错误,这是外国编辑的最后一个环节。他润色后将稿件交给当班的“老师”,“老师”在节目播出前把最后一道关,确保所有稿件政治正确。

2019年香港“反送中”运动期间,有一次安格尔布兰特的一位同事就像拿着“令人厌恶”的东西一样,带着一副“羞怯的表情”走到他面前,他意识到出问题了。原来是英国驻香港领事馆前雇员郑文杰(​Simon Cheng西蒙-郑)认罪的供词。

“我知道,去找制片人说‘我们不能播放这个’是没有意义的,”安格布兰特表示,“他们会说‘这是从上边来的(指示),我们必须播放它’”。

安格布兰特还补充道:“如果你说不,你基本上是在反对中国(中共)的整个制度。”

当时安格布兰特已经递交了辞呈,因为他感到CGTN对香港反送中民主抗议活动的报导不符合事实,这使他很不愉快。

而后,2019年11月在英国申请政治庇护的郑文杰向英国通讯管理局(Ofcom)投诉CGTN,谴责其播放他在遭受中共警方酷刑的情况下被迫认罪的视频,指控CGTN的行为违反了公平、隐私和准确的广播原则。

“被骗进入CGTN”

《金融时报》报导表示,北京声称,CGTN与所有其他国家支持的广播公司没有区别,并坚持“客观、理性和平衡”的报导原则。

但是在CGTN工作过的记者和高管表示,其他国家的新闻中心可以自由地就某些问题发表合法的新闻报导,而CGTN的记者和编辑被禁止报导那些会让中共受到批评的内容。

华盛顿的一名CGTN前高级编辑说,在进入这个机构工作之前,他询问CGTN的运作与西方媒体的运作是否有什么差异,他被告知CGTN的运作方式与西方媒体非常相似,于是他决定进入该机构。在那里开始工作后,他很快意识到完全不是这样,因为从北京调来的高管对文章等报导的控制非常严格。

“没有任何反映有关中国(中共)的负面消息的内容能被允许出现在新闻稿或主播稿中”,他说。

他还举例说,有一篇报导被弃之不用,因为这篇报导对一位在欧洲运营的中国分包商的行为提出了质疑。

被迫认错 做出保证

CGTN隐含的编辑规则有时也确实导致了混乱和对立的局面。其中一次是在2012年时任中共国家副主席的习近平访问华盛顿期间,很多西藏、台湾人士和法轮功学员夹道抗议中共当局的迫害,因此CGTN新闻编辑部就如何解释他们的抗议展开辩论。

早期对抗议活动的处理是用“到处一片红(中共的血旗)”遮挡住抗议者,但是当时做现场直播的记者杰西卡‧斯通(Jessica Stone)发现,抗议者的声音很大,她无法装作他们不存在,所以不得不提到这些抗议人群。

一位曾在CGTN工作过的编辑说,当时“新闻编辑室里一片恐慌,所有的经理或主管们都挤过来,开始大喊大叫。”

这位编辑还说,参与广播的几个人在私下会议上被要求承诺,这种违规行为永远不会再发生。

斯通表示,北京大搞新疆集中营,“我看到在新疆问题上给的压力很多,说的话都是被硬塞进嘴里,我对参与其中不感兴趣。”

在CGTN工作了近8年后,斯通2019年离开了华盛顿的CGTN,她说:“我不是说客,我是一名记者”。

斯通强调,自己非常感谢在CGTN工作的那段经历,因为那段经历使她有机会洞察“中国人(中共)的思维方式”。现在斯通在福克斯新闻媒体工作。

外宣使中共在海外形象下滑

皮尤研究(Pew Research)调查显示,在过去十年中,对中国(中共)持”赞成”看法的人的比例大幅下降,特别是在CGTN已经建立了业务的国家。

接受《金融时报》采访的安格尔布兰特指出,来自“上面”的压力是CGTN与西方国家的媒体监管机构发生冲突的主要原因之一。

《金融时报》认为,这种不允许客观报导的做法,已经使北京试图利用大规模投资外语媒体来改善其国际形象的努力陷入两难的困境。

责任编辑:宋月

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

标签: CGTN中共中国环球电视网
分享Tweet分享
上一篇

东京奥运现场观众最多50% 上限不超过1万人

下一篇

美国安顾问解读金正恩对美「有趣讯号」 金与正却唱反调

本周热门文章

  • 又出事了?陈敏尔突爆匪夷所思传言

    又出事了?陈敏尔突爆匪夷所思传言

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 习近平下台传闻惊动西方 余茂春这样分析

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【粤讲粤有理】时不与我 白费心机 (中文字幕)

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【粤讲粤有理】面目全非 (中文字幕)

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【财经观察站】经济硬着陆又遇即将到来的粮食灾难

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【财经热点】刘梦熊批中共: 价值观颠倒影响国运; 中国突然停止更新海外投资人债券交易数据; 美联储:「毫不犹豫」持续加息抗通胀|主播:婉儿

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 政协委员炮轰中共:价值观颠倒必导致国运逆转

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【唐人街】-“北大学生要发扬六四精神”

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【对华粤语广播节目】2022 年5 月23 日

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 【粤览新闻】权力将超越毛泽东?党媒密集为习造势,据传将恢复党主席职务,但反习势力将会全力反扑,北戴河会议非常关键|主播 : 黄晓翔

    0 分享
    分享 0 Tweet 0
  • 首页
  • 新闻
  • 时事评论
  • 生活广场
  • 健康养生
  • 文化广场
  • 历史经典
  • 历史真相
  • 休闲广场
  • 神韵专题
  • 音乐
  • 教育
  • 视频

© 2020 希望之声粤语台 - Designed by SOH Digital Media.

No Result
View All Result
  • 新闻
    • —全部—
    • 港台新闻
    • 大陆新闻
    • 美国新闻
    • 国际新闻
    • 科技新闻
  • 时事评论
    • —全部—
    • 路桥点评
    • 粤讲粤有理
    • 讲开又讲
    • 焦点新闻
    • 江峰时刻
    • 天亮时分
    • 石涛时间
    • 时事聚焦
    • 时事聊天室
    • 唐人街
    • 乌龙茶餐厅
    • 头头是道
  • 生活广场
    • —全部—
    • 天南海北话汽车
    • 梁厨美食
    • 财经观察站
    • 女人下午茶
    • 生活小百科
    • 中华美食
    • 品味人生
    • 解开恋爱、婚姻的迷绊
    • 生活点滴
  • 健康养生
    • —全部—
    • 健康不是梦
    • 中医与养生
    • 快乐之源话健康
    • 健康与卫生
    • 医山夜话
  • 文化广场
    • —全部—
    • 中华文化
    • 冬梅讲古
    • 谈古论今
    • 读《论语》学做人
    • 纪晓岚阅微草堂笔记
    • 小故事大智慧
  • 历史经典
    • —全部—
    • 西游记
    • 中原大舞台
    • 人海浮沉
    • 千古英雄人物
    • 历史上的今天
    • 佛家修炼
    • 道家修炼
    • 法轮大法
  • 历史真相
    • —全部—
    • 九评共产党
    • 魔鬼在统治我们的世界
    • 解体党文化
    • 共产主义的终极目的
    • 退出共产党信息
    • 我又知道多一D
  • 休闲广场
    • —全部—
    • 转世轮回
    • 花园漫步
    • 细说人生
    • 奇闻异事
    • 慧思兰心
  • 神韵专题
    • —全部—
    • 神韵报导
    • 神韵专题节目
    • 神韵风采
  • 音乐
    • —全部—
    • 新音乐天地
    • 歌迷会
    • 音乐伴你行
  • 教育
    • —全部—
    • 与孩子一起成长
    • 留学加拿大
    • 职场软实力
  • 视频
    • —全部—
    • 专题节目
    • 热点视频
    • 网路视频热点

© 2020 希望之声粤语台 - Designed by SOH Digital Media.

  1. 希望之声粤语台 » 即时收听