主持人:林老師、劉博士
剪輯 : 劉博士
************************************************************************
2020年8月6日 節目時長: 45’46”
************************************************************************
長崎原爆
1945年8月7日,美國總統杜魯門發表聲明,宣布成功研發新型武器-原子彈的消息,並已經摧毀廣島市。他「感謝神的保佑」,德國研發原子彈的計劃失敗,美國和盟國在這一場花費20億美元的「科學賭博」中獲勝。杜魯門還警告日本要接受《波茨坦宣言》,無條件投降。但是,日本政府仍然沒有對《波茨坦宣言》作出回應。
1945年8月9日,美軍「B-29轟炸機」帶同一枚「胖子原子彈」從天寧島「北田空軍基地」起飛,在硫磺島的上空與另外兩架「B-29轟炸機」會合。上午9時40分,在執行向長崎市投擲原子彈之前,轟炸機先投下了傳單,催促日本政府立即投降,以免生靈塗炭,但是,日方沒有理會。上午11時1分,美軍「B-29轟炸機」抵達長崎市的上空,投下一枚「胖子原子彈」,在1分鐘之後,「胖子原子彈」在距離地面503公尺的上空爆炸,爆炸量相當於21,000噸的TNT黃色炸藥,產生的高溫達到攝氏3,900度,1.6公里內的地區化為焦土,引致80,000人死亡。
「第二次世界大戰」結束
1945年8月12日,盟國見日本還未宣佈投降,兩個「胖子原子彈」已經運送至天寧島待命,準備向日本投下第三個原子彈。
1945年8月15日,日本宣佈無條件投降,結束了「第二次世界大戰」的軍事行動;日本政府在1945年9月2日簽署《降伏文書》,象徵「第二次世界大戰」正式結束。
廣島和平紀念公園
1954年4月1日,位於廣島市的「廣島和平紀念公園」落成;1955年8月,坐落於「廣島和平紀念公園」內的「廣島和平紀念資料館」和「和平紀念廳」同時建成。「資料館」陳列出原子彈爆發的境況,希望世界各國能夠放棄使用核武,以達致世界和平。
長崎國際文化會館
1955年,「長崎國際文化會館」建成,展覧長崎市「原爆」之後的情景。1996年4月,「長崎國際文化會館」改建成「長崎原爆資料館」,坐落於一個當時被原子彈炸毀的教堂上,教堂僅僅剩下一道牆,牆壁上至今還掛著一個被「原爆」擊毀而變形的時鐘,時鐘的時針停止在11點02分,是原子彈落爆炸下的一刻。「原爆資料館」展示了長崎市被「原爆」炸毀之後至今天發展的狀況。建造「原爆資料館」的目的是為了提醒人民不要忘記「原爆」帶來的悲傷,但願世界和平能夠持續下去。
廣島街
1990年,德國柏林的格拉夫施佩街(Graf-Spee-Straße) 改街名為「廣島街」(Hiroshimastraße),以記念廣島市這座曾經遭受受「原爆」炸毀的城市。
國際廢除核武器運動
2017年,「國際廢除核武器運動」(ICAN)這個團體獲得「2017年諾貝爾和平獎」,由廣島市「原爆」倖存者瑟羅節子(舊名:中村節子)代表領獎,希望各國從此放棄核武,以達致世界和平。
國際輿論
我現在講述一下國際間的輿論對「原爆」這一件事件的看法。
「第二次世界大戰」結束之後,國際間的輿論對「原爆」正反兩方面都有。有輿論認為以原子彈攻擊平民是暴行,完全沒有軍事上的需要去大量殘殺日本居民,應當加以譴責;又有輿論認為美軍使用「原爆」的時候未有顧及人道問題,亦沒有考慮「原爆」的必要性;又有輿論認為盟軍是將廣島市和長崎市作為新武器「原爆」的試驗場所;更有輿論認為是美國將「原爆」作為向蘇聯展示軍力的行動等等。另一方面,也有輿論認為「原爆」結束了「第二次世界大戰」,拯救了更多無辜的生命,是必要的軍事行動。
再者,亦有輿論指出日本政府借助「原爆」事件來強調日本是「第二次世界大戰」的受害者,意圖淡化日本在「第二次世界大戰」的侵略行為,而藉此掩蓋日本犯下的戰爭罪行,這種論調極之不妥,完全歪曲了事實;亦有輿論譴責日本,直斥「原爆」是日本「軍國主義」侵略的必然惡果,日本人應該承擔。
從樂曲中反思
《荒城の月》
《荒城の月》(《荒城之月》)是由日本作曲家滝廉太郎1901年創作的歌曲。日文歌詞由昉(粵音「訪」)雪翻譯成中文:
「春日高樓明月夜,盛宴在華堂。杯觥(粵音「轟」)人影相交錯,美酒泛流光。
千年蒼松葉繁茂,弦歌聲悠揚。昔日繁華今何在,故人知何方?
秋日戰場布寒霜,衰草映斜陽。雁叫聲聲長空過,暮雲正蒼黃。
雁影劍光相交映,撫劍思茫茫。良辰美景今何在,回首心悲愴!
荒城十五明月夜,四野何淒涼。月兒依然舊時月,冷冷予清光。
頹垣斷壁留痕跡,枯藤繞殘牆。松林唯聽風雨急,不聞弦歌響!
浩渺太空臨千古,千古此月光。人世枯榮與興亡,瞬息化滄桑。
雲煙過眼朝復暮,殘夢已渺茫。今宵荒城明月光,照我獨彷徨! 」
歌詞大概的意思是說:戰爭之前,一片歌舞昇平;戰爭之時,一片頹桓敗瓦、野鶴悲鳴;戰爭之後,一片淒冷孤寂。真的是一首發人深省的歌曲!
《明天會更好》
《明天會更好》歌詞的意思是說:「候鳥出現牠的影跡,帶來遠處的飢荒、無情的戰火依然存在的消息。使真情溶化成音符,傾訴遙遠的祝福。大地光彩重生,讓和風拂出的音響,譜成生命的樂章。讓我們的笑容,充滿著青春的驕傲,讓我們期待明天會更好!」
“We Are the World”
“We Are the World” (《四海一家》)是由U.S.A. for Africa眾歌星合唱。歌曲的意思是說:「我們向世人發出懇切的呼喚,大家應該團結起來,有些地方的人正走向黑暗、走向死亡,是該伸出援手的時候了,獻出我們赤子之心,這是最好的禮物。四海之內,我們都是神的子民,獻出大家的一分力量,創造美好的未來!讓我們奉獻自己,不只是在拯救自己,還可以創造更美好的明天,就靠你和我。」
《法正乾坤》
《法正乾坤》是由美西大法弟子合唱。歌詞這樣子寫:「多少年來,我們在迷失之中;多少年來,我們一直在找尋。今天,我們已經找到,今天,我們歡呼陣陣。看那!法輪正在轉動!你看這真、這善、這忍,把乾坤撥正!」
生命智慧
「寧向直中取,不可曲中求。」
本篇文章的生命智慧就是:「寧向直中取,不可曲中求。」這兩句諺語出自明代許仲琳《封神演義》第二十三回,周文王看見姜子牙在渭水河邊用直鉤釣魚,感到大惑不解,於是上前請教姜子牙他為什麼要用直鉤釣魚呢?姜子牙就這樣回答:「豈可曲中而取魚乎!非丈夫之所為也。吾寧在直中取,不向曲中求。」白話文演繹這段說話就是說:怎可以用彎曲的魚鉤去釣魚呢?這不是大丈夫所為。我寧可正正當當、光明正大的去獲取,雖然可能拿得不多,也不會委曲求全,用不正當的方法去爭奪,雖然可能讓人拿得更多。
“The mind is its own place, and in itself, can make a heaven of hell, a hell of heaven.”
本篇文章的另一個生命智慧就是:“The mind is its own place, and in itself, can make a heaven of hell, a hell of heaven.”這句諺語出自英國詩人John Milton彌爾頓(1608~1674)1667年所著的一本史詩(epic poem)“Paradise Lost”(《失樂園》)中的名言,中文演譯這句話就是:「心在其位不變,天堂能變地獄,地獄能變天堂,只在一念間。」即是傳統中國人說的:「一念天堂,一念地獄,只在一念間;一念將天堂變成地獄,地獄變成天堂。」這句諺語的意思是說:事件的好和壞並無絕對,只憑一念,這一念可以令人海闊天空,亦可以令人坐困愁城,是天堂還是地獄,只在一念之間。做好人、或者一個善念便是天堂;當壞人、或者一個惡念便是地獄,境由心轉,都在自己的一念之間。
“Only after disaster can we be resurrected.”
本篇文章的第三個生命智慧就是:“Only after disaster can we be resurrected.”這個諺語出自美國小說家Chuck Palahniuk 1996年的一本名為“Fight Club”的小說,中文直譯就是:「只有在災難之後,我們才能復活過來。」意思是說:人要經得起考驗,才能有所長進。經過磨難之後就是新生。
結語
中國古語有云:「不經冬寒,不知春暖。」意思就是說:未經歷過挫折,就不懂得凡事得來不易;未經歷過苦楚,就不知道如何去珍惜;不經歷過失敗,就不能夠領略到成功的可貴;不經歷過艱辛,就不能夠嘗到幸福的滋味。故此,人受一點苦、遭受一點難,都是好事,但要切記「難行能行、難忍能忍、難過能過。」磨難之後就是新生。
祝各位能夠做到「真、善、忍」!
##########
************************************************************************
每周播出時間: 周四:5:00pm – 6:00pm
頻段:FM96.9
網頁:http://sfshow.bayvoice.net/gb/talkshowc/music-c
短信、留言號碼:650-395-8366
App:SOH (下載)
************************************************************************